840117300 Fv01.qxd 10/15/03 4:43 PM Page 12

RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Ce produit est conçu uniquement pour l’usage domestique.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche ne peut être introduite dans une prise que dans un sens. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifié pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

Utiliser le fer sur une planche à repasser. Le repassage sur toute autre surface peut endommager cette surface.

Ne pas repasser ni tenter une vaporisation verticale sur les vêtements sur une personne.

Ne pas utiliser la vaporisation verticale en direction de gens ou d'animaux de compagnie.

Pièces et caractéristiques

1.Couvercle de l’orifice de remplissage d’eau

2.Commutateur de réglage de la vapeur

3.Boutons de vaporisation et aspersion

4. Cordon rétractable

5. Bouton de dégagement du cordon

6. Talon d’appui

7. Cadran de réglage de la température

8. Voyant lumineux de marche ou bouton/voyant lumineux de remise en marche et d’arrêt automatique*

9.Semelle

10. Repère de niveau d’eau

*caractéristique sur les modèles sélectionnés

12

Avant la première utilisation

•Nettoyer les orifices de sortie de vapeur avant la première utilisation. Préparer le fer pour le repassage à la vapeur, ensuite repasser sur un vieux linge pendant quelques minutes. Appuyer plusieurs fois sur le bouton d’aspersion. Cette action nettoiera les orifices. Ensuite suivre les instructions d’autonettoyage (page 17) en commençant par l’étape 3.

•Lors des premières utilisations avec de l’eau du robinet, un fer à repasser projette fréquemment de l’eau. Ceci se produit alors que la chambre de vapeur n’est pas encore parfaitement conditionnée. Ce phénomène cesse après quelques utilisations.

•Lors de la première utilisation du fer, une fumée peut apparaître. Celle-ci cessera et n’indique aucune défectuosité ni aucun danger.

Repassage à sec

1.Brancher le fer à repasser.

2. Régler le commutateur de vapeur réglable

àrepassage à sec ( 0 ).

3. Tourner le cadran de réglage de la température à la position désirée. Attendre pendant deux minutes que le fer atteigne la température désirée.

4. Pour arrêter le fer à repasser, ramener le cadran de réglage de la température à la position arrêt et débrancher le fer.

Repassage à la vapeur

1.Débrancher le fer à repasser. Tourner le commutateur de réglage de la vapeur à

repassage à sec ( 0 ). Mettre le fer vertical sur le talon d’appui. Ouvrir le couvercle de l’orifice de remplissage d’eau.

2.Avec une tasse, verser lentement 6 oz d’eau

du robinet dans l’ouverture du réservoir d’eau. Ne pas remplir le fer directement

sous le robinet.

13

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Hamilton Beach 840117300 Pièces et caractéristiques, Avant la première utilisation, Repassage à sec, Repassage à la vapeur
Page 7 Page 9

840117300 specifications

The Hamilton Beach 840117300 is a versatile and efficient electric grill that brings indoor cooking to a new level. Designed to provide a superior grilling experience, this appliance is ideal for anyone who loves the taste of grilled food but prefers to enjoy it year-round, regardless of the weather outside.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840117300 is its nonstick cooking surfaces. These plates are not only easy to clean, but they also ensure that food releases effortlessly, making your grilling experience enjoyable and stress-free. The grill's spacious cooking area allows you to prepare enough food for family gatherings or dinner parties, making it a convenient choice for those who love to entertain.

The adjustable temperature control is another highlight, providing users with the ability to grill a variety of foods to perfection. Whether you are cooking delicate fish or hearty steaks, the grill's temperature range accommodates different cooking needs. The indicator lights let you know when the grill is preheated and ready for use, ensuring that your food is cooked evenly and thoroughly.

In addition to its straightforward design and user-friendly features, the Hamilton Beach 840117300 incorporates a drip tray that collects excess grease and fat, promoting healthier cooking. This tray is removable, making it easy to dispose of fat and oil after your cooking session, enhancing the overall cooking process and keeping your kitchen tidy.

The grill also features a compact design that makes it easy to store when not in use. This is especially important for those with limited kitchen space. The Hamilton Beach brand is synonymous with durability and quality, and this model is no exception. Constructed with high-quality materials, it promises longevity and consistent performance.

Overall, the Hamilton Beach 840117300 electric grill combines innovation with practicality. Its combination of nonstick surfaces, adjustable temperature control, ample grilling space, and easy cleanup makes it an essential addition to any kitchen. Whether grilling for one or preparing a feast for a crowd, this electric grill ensures that delicious results are just a plug away. Whether you are an experienced chef or a beginner, this grill delivers an effortless and satisfying grilling experience. Enjoy the convenience of grilling indoors with the reliability of Hamilton Beach.
Top Page Image Contents