840123100 SPv01.qxd 3/5/04 9:55 AM Page 14

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

Para prevenir el riesgo de incendio, choque eléctrico, heridas personales o daños a la propiedad, siga con cuidado estas instrucciones. Cuando use aparatos eléctricos, se deben seguir todas las precauciones de seguridad que incluyen lo siguiente:

1.Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Guarde estas instrucciones como referencia.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Si el cable de suministro de energía está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio u otra persona similarmente calificada para evitar un peligro.

4.No sumerja este producto en agua ni lo salpique con agua. Un corto circuito puede resultar en choque eléctrico o incendio.

5.No manipule el enchufe con las manos húmedas; puede ocurrir un choque eléc- trico, lo que resultará en heridas o muerte.

6.Nunca intente desensamblar ni alterar el producto de alguna manera diferente a la indicada en este manual. Puede ocurrir un choque eléctrico, incendio o heridas corporales. Póngase en contacto con Hamilton Beach en el número 01-800-71- 16-100 para obtener asistencia.

7.No ponga a funcionar este producto en un ambiente grasoso, como puede ser la cocina. Este producto no ha sido diseña- do para filtrar aceite ni grasa del aire.

8.No ponga a funcionar este producto cerca de una llama abierta (vela, chimenea, estufa, etc.). Puede incendi- arse, lo que podría resultar en heridas corporales o daños a la propiedad.

9.No ponga a funcionar este producto en un garage u otra área que tenga aceites o productos químicos tales como sol- ventes o insecticidas.

10.Siempre desenchufe el cable de energía del tomacorriente cuando no esté usan- do el reductor de alérgenos, antes de la limpieza, de reemplazar las piezas o antes de moverlo a otro lugar.

11.No inserte objetos extraños en el pro- ducto por ningún motivo. Pueden ocurrir heridas corporales o daños a la propiedad.

12.No use este producto a la intemperie. Se ha diseñado para ser usado sola- mente en interiores.

13.ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no use este reductor de alérgenos con ningún dispositivo para el control de la velocidad en estado sólido.

14.No use el reductor de alérgenos TrueAir™ en áreas sin calefacción, tales como un garage o una terraza.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Información adicional para la seguridad del consumidor

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico

Este aparato podrí e estar equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la otra. El enchufe encajará en un tomacorriente de una sola man- era. Ésta es una propiedad de seguridad destinada a reducir el riesgo de choque eléctri- co. Si no puede introducir el enchufe en el tomacorriente, trate de invertir el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente para cambiar el tomacorriente obsoleto. No trate de hacer caso omiso del propósito de seguridad del enchufe polarizado, modificándolo de alguna manera.

Si se necesita un cable más largo, se puede usar un cable eléctrico de extensión aproba- do. La clasificación nominal eléctrica del cable de extensión deberá ser igual o mayor que la del reductor de alérgenos. Debe ten- erse cuidado para arreglar el cable de extensión de manera que no cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador, donde pueda ser jalado por los niños o donde alguien pudiese tropezarse con él accidental- mente. Dirija el cable eléctrico o de extensión lejos de los muebles para prevenir daños ocasionados por pellizcos al cable.

14

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Hamilton Beach 840123100 manual Salvaguardias Importantes, Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico
Page 13 Page 15

840123100 specifications

The Hamilton Beach 840123100 is an impressive addition to the world of countertop kitchen appliances, specifically designed for grilling, but it does so much more than just grilling. Understanding its main features and technologies helps illuminate why it’s a preferred choice for many home chefs.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 840123100 is its versatility. This appliance functions as a 3-in-1 grill, allowing users to grill, bake, and even roast their favorite foods. This multi-functional capability makes it an ideal choice for those looking to maximize their kitchen space and minimize the need for multiple appliances.

Another significant feature is its large grilling surface. With ample room to cook multiple portions of food at once, the 840123100 makes meal preparation easy and efficient. Whether it’s burgers for a family gathering or a balanced breakfast spread, the generous surface area caters to a variety of cooking needs.

The removable nonstick grill plates are another highlight, as they simplify the cleaning process. The nonstick surface ensures that your food does not stick while cooking, promoting easy flipping and reducing mess. Once the meal is prepared, cleaning up is a breeze, as the plates can be conveniently removed and washed, either by hand or in the dishwasher.

In terms of technology, the Hamilton Beach 840123100 features adjustable temperature control settings, allowing users to customize their cooking experience based on the type of food they are preparing. This flexibility ensures that whether you’re searing steaks or delicate vegetables, you can achieve the desired level of doneness and flavor.

Moreover, the built-in indicator lights provide feedback during the cooking process, signaling when the grill is preheating or at the ideal temperature for cooking, which is a great assistance for those who might not be experienced in grilling.

The robust design of the Hamilton Beach 840123100 also warrants mention; it is crafted with durability in mind, promising years of reliable service. Additionally, its compact size ensures that it fits comfortably on most countertops without occupying excessive space.

Overall, the Hamilton Beach 840123100 stands out for its versatility, efficiency, and user-friendly features. This appliance not only simplifies cooking tasks but also enhances the culinary experience for anyone who enjoys preparing delicious, home-cooked meals.
Top Page Image Contents