840163800 FRv01.qxd 4/10/07 2:52 PM Page 8

IMPORTANTES INSTRUCTIONS

Lors de l’utilisation d’appareils électromé- nagers, des précautions de sécurité fondamentales doivent toujours être observées y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Pour réduire le risque de choc élec- trique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le boîtier du batteur dans l’eau ou tout autre liquide.

3.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

4.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’ajouter ou d’y enlever des pièces et avant le nettoyage.

5.Éviter le contact avec les pièces mobiles. Garder les mains, les cheveux et les vêtements, de même que les spatules et autres ustensiles, loin des fouets durant l’opération pour réduire le risque de blessure aux personnes et/ou des dommages au batteur.

6.Enlever les fouets et autres accessoires du batteur avant le lavage.

7.Ne pas faire fonctionner un appareil ménager avec un cordon ou une fiche endommagé, ou lorsque l’appareil ne

fonctionne pas bien, est tombé ou a été endommagé d’une manière quelconque. Appeler notre service d’assistance à la clientèle au numéro sans frais pour ren- seignements sur la vérification, les réparations ou les réglages.

8.L’utilisation d’accessoires non recom- mandés ou vendus par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. pour utilisation avec ce modèle peut causer un incendie, un choc électrique ou une blessure.

9.Ne pas utiliser à l’extérieur.

10.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

11.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur chaud à gaz ou électrique, ou dans un four chauffé.

12.Vérifier que le réglage est à OFF (Arrêt) avant de brancher le cordon dans une prise de courant murale. Pour le débrancher, mettre le réglage à OFF (Arrêt) et ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale.

13.Ne pas utiliser l’appareil pour toute autre fin que son utilisation déterminée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Renseignements de sécurité aux consommateurs

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

Cet appareil a une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre). Pour réduire le danger d’électrocution, cette fiche est conçue pour entrer d’une seule manière dans une prise polarisée. Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise, retournez- la. Si elle n’entre toujours pas, appelez un électricien qualifié. N’essayez jamais de mod- ifier la fiche, de quelque manière que ce soit.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Laver les fouets à l’eau chaude savon- neuse. Rincer et sécher.

Renseignements sur la puissance/puissance de crête

La notation marquée du batteur à main est déterminée par le Underwriter’s Laboratory comme la consommation stabilisée maxi- mum de puissance du batteur à grande vitesse dans des conditions de charge.

La puissance de crête est la puissance maximum moyenne consommée par le bat- teur pendant son fonctionnement initial à grande vitesse.

8

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Hamilton Beach 840163800, 62650 manual Importantes Instructions, Renseignements sur la puissance/puissance de crête
Page 7 Page 9

62650, 840163800 specifications

The Hamilton Beach 840163800,62650 is a versatile kitchen appliance that combines modern technology with user-friendly features, making it an excellent choice for both novice and experienced cooks. Known for its durability and efficiency, this multifunctional appliance stands out in today’s crowded kitchenware market.

One of the primary features of the Hamilton Beach 840163800,62650 is its ability to blend, chop, puree, and mix various ingredients with ease. The appliance is designed with a powerful motor that ensures quick and efficient processing, capable of handling everything from soft fruits to tougher vegetables. The stainless steel blades are sharp and durable, allowing for smooth blending and even chopping, which significantly reduces preparation time.

The Hamilton Beach model also includes a large capacity jar, accommodating a wide range of recipe sizes and making it perfect for family meals or entertaining guests. This generous capacity eliminates the need for multiple batches, streamlining meal preparation significantly. Additionally, the jar is made of high-quality glass, designed to withstand heat, which allows users to blend hot soups or sauces without fear of damage.

Another standout characteristic is the appliance’s user-friendly interface. Equipped with simple control buttons, users can choose from multiple speed settings, including a pulse function for precise chopping. The intuitive design makes it accessible for anyone to operate, ensuring that users can achieve desired results without frustration.

The Hamilton Beach 840163800,62650 also prioritizes safety in its design. It features a locking lid that prevents spills during operation, and nonslip feet keep the appliance stable on the countertop, reducing the risk of accidents. Moreover, the dishwasher-safe components make for easy cleanup, encouraging users to incorporate this appliance into their daily cooking routines.

Overall, the Hamilton Beach 840163800,62650 is a practical choice for those looking to enhance their culinary adventures. Its blend of powerful performance, user-friendly features, and safety mechanisms make it a reliable companion in the kitchen. Whether preparing smoothies, sauces, or soups, this appliance is equipped to handle a variety of tasks efficiently, making it a must-have for any modern kitchen.
Top Page Image Contents