Hamilton Beach hamilton beach 2-slice toaster manual 840218300 FRv03.indd, 5/2/12 8 41 AM

Models: hamilton beach 2-slice toaster

1 24

Page 15

840218300 FRv03.indd 15

5/2/12 8:41 AM

Image 15

Contents

Français 2-SliceToasterREAD BEFORE USE EnglishIMPORTANT SAFEGUARDS wWARNINGTo reduce the risk of fire SAVE THESE INSTRUCTIONS Other Consumer Safety InformationProgramming Button Parts and FeaturesExtra-WideSlots With Bread Guides Bread Lifter Toast Boost Slide-Out Crumb Tray Shade SelectorLighter How to Use Your ToasterFOOD Toasting ChartSHADE SETTING OPTIONAL SETTING840218300 ENv03.indd Cleaning Your Toasterw WARNING Electrical Shock HazardLimited Warranty wAVERTISSEMENT PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPour réduire le risque d’incendie CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Sélecteur de grillage Boutons de programmation Pièces et caractéristiquesFentes extra larges avec guides-pain Éjecteur de pain Fonction de surélévation840218300 FRv03.indd Utilisation de votre grille-painFoncé LégerRÉGLAGE FACULTATIF Guide du grille-painConseils et dépannage ALIMENTRisque d’électrocution Nettoyage de votre grille-pain5/2/12 8 41 AM 840218300 FRv03.inddGarantie limitée w¡ADVERTENCIA SALVAGUARDIAS IMPORTANTESPara reducir el riesgo de incendio Información Adicional de Seguridad ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESSelector de Tonalidad Botones de Programación Piezas y CaracterísticasRanuras Extra Anchas con Guías para Pan Elevador de Pan Impulso de TostadasCómo Usar Su Tostadora 3 claroAJUSTE OPCIONAL Consejos y Resolviendo ProblemasGuía de Tostado ALIMENTOw ADVERTENCIA Cómo Limpiar Su TostadoraEXCEPCIONES PÓLIZA DE GARANTÍAGARANTÍA DE 1 AÑO COBERTURA LIMITACIONESDistrito Federal