Instructions de nettoyage pour robinetteries et douches

Veuillez suivre les instructions du fabricant de produits/articles de nettoyage. De plus, tenez compte des conseils suivants :

Nettoyez vos produits de robinetterie et de douche aussi souvent que nécessaire.

Utilisez la quantité de produit nettoyant et respectez la durée recommandée par le fabricant. Ne laissez pas le produit sur les articles de robinetterie plus longtemps que nécessaire.

Un nettoyage régulier peut prévenir la formation de dépôts calcaires.

Si vous utilisez des nettoyants en vaporisateur, vaporisez d’abord sur une éponge ou un chiffon. Ne vaporisez jamais directement sur un robinet : des gouttelettes pourraient s’infiltrer dans les ouvertures et les interstices et endommager celui-ci.

Après le nettoyage, rincez abondamment avec de l’eau propre pour éliminer tout résidu de produit nettoyant.

Important

Les résidus de savon liquide, de shampoing et de mousse pour la douche peuvent également endommager la robinette-

rie; rincez donc avec de l’eau propre après utilisation de ces produits.

Veuillez noter : si la surface est déjà endommagée, les produits de nettoyage l’endommageront encore plus.

Les composants dont la surface est endommagée devraient être remplacés sous peine d’entraîner des blessures.

Les dommages dus à un mauvais traitement ne sont pas couverts par la garantie.

Limited Lifetime Consumer Warranty

This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada.

WHO IS COVERED BY THE WARRANTY

This warranty extends to the original consumer purchaser only. This warranty is non-transferable.

WHAT IS COVERED BY THE WARRANTY

This warranty covers only your Hansgrohe manufactured product. Hansgrohe warrants this product against defects in material or workmanship as follows: Hansgrohe will repair at no charge for parts only or, at its option, replace any product or part of the product that proves defective because of improper workmanship and/or material, under normal installation, use, service and maintenance. If Hansgrohe is unable to provide a replacement and repair is not practical or cannot be timely made, Hansgrohe may elect to refund the purchase price in exchange for the return of the product.

LENGTH OF WARRANTY

Replacement or repaired parts of products will be covered for the term of this warranty as stated in the following two sentences. If you are a consumer who purchased the product for use primarily for personal, family, or household purposes, this warranty extends for as long as you own the product and the home in which the product is originally installed. If you purchased the product for use primarily for any other purpose, including, without limitation, a commer- cial purpose, this warranty extends only (i) for 1 year, with respect to Hansgrohe and Commercial products, and (ii) for 5 years, with respect to AXOR products.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR:

A.Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship.

B.Conditions, malfunctions or damage resulting from (1) normal wear and tear, improper installation, improper maintenance, misuse, abuse, negligence, accident or alteration, or (2) the use of abrasive or caustic cleaning agents or “no-rinse” cleaning products, or the use of the product in any manner contrary to the product instruc- tions. (3) Conditions in the home such as excessive water pressure or corrosion.

33

Page 33
Image 33
Hans Grohe 06550XX0, II Limited Lifetime Consumer Warranty, Instructions de nettoyage pour robinetteries et douches

06564XX0, I, 06565XX0, 0657000, 06573000 specifications

Hans Grohe is renowned for producing high-quality bathroom and kitchen products that seamlessly blend design, functionality, and advanced technology. Among its impressive lineup, models such as the 06549XX0, 06550XX0, 06573000, and 0657000 stand out for their innovative features and exceptional performance.

The Hans Grohe 06549XX0 represents a fusion of contemporary design and efficiency, ideal for modern bathrooms. This model is distinguished by its sleek lines and minimalist aesthetic, making it a perfect fit for those looking to create a stylish yet functional space. Its EcoSmart technology ensures water conservation without compromising performance, providing an impressive water flow while reducing water consumption.

Moving on to the Hans Grohe 06550XX0, this model is designed for versatility and convenience. It features a user-friendly ergonomic handle that allows for precise temperature and flow adjustment, enhancing the overall user experience. The QuickClean technology, integrated into this model, significantly reduces limescale buildup, making maintenance a breeze. Users can simply wipe away any deposits with a cloth, ensuring the faucet remains pristine over time.

The Hans Grohe 06573000 further exemplifies innovation, as it incorporates a variety of spray modes that cater to different preferences and needs. Its AirPower feature combines water and air, resulting in a softer, more voluminous water flow. This not only enhances comfort but also promotes water efficiency, making it an eco-friendly choice.

Lastly, the Hans Grohe 0657000 is crafted for durability and performance. Built with high-quality materials, this model is designed to withstand daily use while maintaining its aesthetic appeal. The model also integrates the ThermoBalance technology, ensuring stable water temperature for a safe and pleasant experience.

All these models from Hans Grohe reflect the brand’s commitment to quality and innovation. They are designed to elevate the bathroom experience, providing users with a blend of comfort, efficiency, and style. Whether you're renovating your space or building anew, choosing Hans Grohe products is a choice for sustainability, reliability, and modern elegance. Enjoy the superior craftsmanship and forward-thinking technologies that have made Hans Grohe a leader in the industry.