Zone 2 afstandsbediening (Zone 2 Remote Control only with AVR 355)
A
G
D
B
I
J
C
K
E
L
F
M
H
De Zone II afstandsbediening kan in dezelfde kamer worden gebruikt waar de AVR staat, of in een andere kamer met een extra infrarood sen- sor die verbonden is met de ingang Zone 2 IN
!van de AVR of een
AUitschakelen: in dezelfde kamer waar de AVR staat drukt u op deze toets om op standby te schakelen. Gebruikt in een andere kamer met een sensor die is verbonden met de ingang Zone 2 ! schakelt deze toets het meerkamer- systeem uit.
BInstellingen: activeert informatiemenu van de AVR.
CTerug/Verlaten: druk op deze toets om terug te gaan naar het voorgaande menu of een menu te verlaten.
DIngangskeuze: druk op deze toetsen om een ingang te kiezen voor de AVR 255/AVR 355.
EMenu Navigatie: gebruik deze toetsen om in het menusysteem van de AVR 255/
AVR 355 naar boven, beneden, links of rechts te gaan.
FVolume hoger/lager: regelt het volume in de kamer waar de AVR staat. In de andere kamer wordt het volume in die kamer geregeld, via een sensor in verbinding met de Zone 2 ! aansluiting.
GMuting: indrukken om het geluid in de kamer waar de AVR staat tijdelijk uit te schake- len. In een andere kamer die via de Zone 2 ! aansluiting is verbonden wordt het signaal van de andere kamer onderbroken. Nogmaals indrukken om het oorspronkelijke niveau weer te herstellen.
NEDERLANDS
AUitschakelen B AVR Instellingen C Terug/Verlaten D Ingangskeuze E Menu Navigatie F Volume hoger/lager G Muting
H Loopwerkfuncties I Sluimerfunctie
J Informatie over Instellingen K Menu
L OK
M Zonekeuze
Opmerking: wordt de Zone II.2 afstands- bediening in dezelfde kamer gebruikt als de AVR, dan worden de functies van de AVR en de geschikte Harman Kardon apparaten in die kamer bestuurd als hiervoor beschreven. Wordt de Zone II afstandsbediening in een tweede kamer via een sensor op Zone 2 IN ! gebruikt, dan zullen de transporttoetsen de func- ties van andere apparaten in de centrale kamer besturen. De toetsen voor inschakelen, bronkeuze, volume, muting en de tuner zullen de bron en het volume voor Zone II besturen, als aangesloten op multi uitgang '. Zie pagina 35 voor volledige informatie over het gebruik van het meerkamersysteem.
Belangrijk: ongeacht in welke kamer de Zone II afstandsbediening wordt gebruikt, net als bij de afstandsbediening voor de Centrale Kamer is het belangrijk altijd eerst op de Ingangskeuze D te drukken om het apparaat te kiezen dat u wilt bedienen voordat u dat kunt veranderen.
HLoopwerktoetsen: deze toetsen hebben geen enkele functie voor de AVR, maar kunnen wel geprogrammeerd worden voor het voor- waarts/achterwaarts afspelen van een breed scala aan Harman Kardon CD- of
ZONE 2 AFSTANDSBEDIENING 13
