RÉCEPTEUR INTÉRIEUR/

EXTÉRIEUR

Caractéristiques et fiche signalé- tique :

• Tension d’alimentation de 120 V c.a./60 Hz.

• Charge résistive maximum de 13 A.

•Jusqu’à deux ampoules incandescentes, pour un maximum de 960 W.

•Jusqu’à deux ampoules fluorescentes, pour un maximum de 960 W.

•Charge maximum (pour moteur) de 1/3 Hp.

•Aucun câble requis.

Fonctionnement

Note : Lorsque vous utilisez plusieurs récep- teurs, ces derniers doivent être séparés d’au moins 10 pi (3 m) pour un meilleur rendement.

1.Branchez le récepteur intérieur/extérieur. Cet appareil exige une prise mise à la terre. Si la prise n’est pas mise à la terre, contac- tez un électricien pour faire réparer votre système électrique. Si vous vous servez de ce récepteur à l’extérieur, lisez les précau- tions supplémentaires plus loin.

Précautions à prendre lors de

l’utilisation du récepteur à l’extérieur

•La prise électrique du récepteur doit être orientée vers le bas pour éviter que la pluie ne s’y infiltre (consultez l’illustration).

•Fixez le récepteur au moyen d’un clou ou d’une vis, comme illustré. L’arrière du récepteur est doté d’un orifice à cet effet. NE LAISSEZ PAS le récepteur pendre par le cordon électrique.

•Vous remarquerez dans l’illustration que le récepteur est situé sous la prise de courant, afin d’éviter que la pluie ne glisse le long du cordon pour s’infiltrer dans la prise de courant.

•Note : Le code national de l’électricité et le code canadien de l’électricité (comme la plu- part des codes locaux) exigent que les prises extérieures soient dotées d’un interrupteur de défaut à la terre.

Orifice de fixation

Prise

électrique

Branchement du récepteur intérieur/extérieur

2.Branchez la lampe ou l’appareil que vous désirez télécommander.

Attention : Ne dépassez pas les charges limites indiquées plus haut.

3.Passez de la position ON à OFF sur la télécommande pour vérifier le fonctionne- ment. Note : Le voyant rouge sur la télécom- mande devrait s’allumer lorsque vous ap- puyez sur le bouton.

Important : Attendez de 1 à 2 secondes

après avoir appuyé sur le bouton du trans- metteur afin de permettre à la transmission d’avoir lieu.

Note : Si la lampe ou l’appareil branché ne se met pas sous/hors tension lorsque vous appuyez sur les boutons de la télécommande, consultez la section Dépannage.

RÉCEPTEUR INTÉRIEUR

ENFICHAGE

Caractéristiques et fiche signalétique :

• Jusqu’à deux ampoules incan- descentes, pour un maximum de

500 W.

•Jusqu’àdeuxampoulesfluorescen- tes, pour un maximum de 300 W.

•Charge maximum (pour téléviseur) de 400 W.

•Charge maximum (pour moteur) de 1/3 Hp.

•Aucun câble requis.

Fonctionnement

Note : Lorsque vous utilisez plusieurs récep- teurs, ces derniers doivent être séparés d’au moins 10 pi (3 m) pour un meilleur rendement.

1.Branchez le récepteur intérieur.

2.Branchez la lampe ou l’appareil que vous désirez télécommander.

Attention : Ne dépassez pas les charges limites indiquées plus haut.

3.Passez de la position ON à OFF sur la télécommande pour vérifier le fonctionne- ment. Note : Le voyant rouge sur la télécom- mande devrait s’allumer lorsque vous ap- puyez sur le bouton.

Important : Attendez de 1 à 2 secondes après avoir appuyé sur le bouton du trans- metteur afin de permettre à la transmission

d’avoir lieu.

Note : Si la lampe ou l’appareil branché ne se met pas sous/hors tension lorsque vous appuyez sur les boutons de la télécommande, consultez la section Dépannage.

12

598-1119-05

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Heath Zenith 598-1119-05 manual Récepteur Intérieur Extérieur, Récepteur Intérieur Enfichage
Page 11 Page 13

598-1119-05 specifications

The Heath Zenith 598-1119-05 is a versatile and advanced outdoor motion sensor light that combines form and function to provide enhanced security and convenience for residential and commercial properties. This sophisticated lighting solution is designed to illuminate areas while ensuring safety and energy efficiency, making it an ideal choice for home and business owners alike.

One of the main features of the Heath Zenith 598-1119-05 is its powerful motion detection capability. Equipped with a state-of-the-art passive infrared (PIR) sensor, this light detects movement from up to 30 feet away, ensuring that anyone approaching the area is illuminated promptly. The adjustable sensitivity and range settings allow users to customize the light's responsiveness to ensure it activates only when necessary.

The design of the Heath Zenith 598-1119-05 is not only functional but also aesthetically pleasing. It features a sleek and modern look that blends seamlessly with various architectural styles, making it a great fit for any outdoor space. The rugged weatherproof construction ensures that the light can withstand harsh environmental conditions, providing reliable performance all year round.

In terms of lighting technology, the Heath Zenith 598-1119-05 utilizes energy-efficient LED bulbs. These bulbs provide bright illumination while consuming significantly less energy than traditional incandescent bulbs. This efficiency not only reduces energy costs but also decreases the frequency of bulb replacements, making the light a low-maintenance solution for outdoor lighting.

Another notable characteristic of the Heath Zenith 598-1119-05 is its adjustable time and light sensitivity settings. Users can set how long the light stays on after motion is detected, ranging from a few seconds to several minutes. Additionally, the light's dusk-to-dawn feature allows it to automatically turn on at dusk and off at dawn, providing around-the-clock security without manual intervention.

Installation of the Heath Zenith 598-1119-05 is straightforward, thanks to its user-friendly design and comprehensive instructions. The light can be mounted on walls or ceilings, making it incredibly versatile for a range of outdoor applications.

Overall, the Heath Zenith 598-1119-05 is an excellent choice for anyone seeking an efficient and effective outdoor motion sensor light. Its advanced features, durable construction, and stylish design make it a standout option for enhancing outdoor security and convenience.
Top Page Image Contents