Heath Zenith SL-4300

598-1208-00

NOTES/NOTAS _______________________

___________________________________

Contents

Main FEATURES REQUIREMENTS Diecast Motion Sensing Porch Light for Canadian Tire MANUAL MODE TEST 1510 MIN Model SL-4300 OPERATION INSTALL UNIVERSAL MOUNTING BRACKET WIRING LIGHT FIXTURE DISASSEMBLE LIGHT FIXTURE Other Wiring Options IMPORTANT: TESTING INSTALL FIXTURE BASE TO JUNCTION BOX + SENSITIVITY Maximum Range Coverage Angle* (Top View) Least Sensitive Most Sensitive SPECIFICATIONS ADJUSTMENT OF COVERAGE AREA TROUBLESHOOTING GUIDE See your Canadian Tire retailer for warranty information. No Service Parts Available for this Product CARACTERSTICAS REQUISITOS Lmpara del prtico detectora de movimiento fundida a troquel para Canadian Tire MODO MANUAL Modelo SL-4300 FUNCIONAMIENTO PRUEBA INSTALE EL SOPORTE UNIVERSAL DE MONTAJE CABLEADO DEL APARATO DE LUZ DESARME EL APARATO DE LUZ Otras opciones de cableado IMPORTANTE: PRUEBA INSTALE LA BASE DEL APARATO A LA CAJA DE EMPALME + SENSITIVITY (Vista desde arriba) Alcance Mximo Angulo de Cobertura Mxima * Lo menos sensible Lo ms sensible ESPECIFICACIONES REGULACIN DEL REA DE COBERTURA (Instale la cu- bierta en el detector en la direc- cin de la fuente de calor) (Cmbiela a Automtica) GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS Para informacin sobre garanta vea a su minorista de Canadian Tire. No hay piezas de servicio disponibles para este producto. Modle SL-4300 CARACTRISTIQUES Lampe dentre moule dtecteur de mouvement pour Canadian Tire ESSAI AUTOMATIQUE Placer linterrupteur ON- TIME 1, 5 ou 10 minutes RSUM DU MODE DE COMMUTATION INSTALLATION DU SUPPORT DE FIXATION UNIVERSEL BRANCHEMENT DES FILS DMONTAGE DU LUMINAIRE Autres options de raccordement IMPORTANT : ESSAIS INSTALLATION DU SOCLE DU LUMINAIRE SUR LA BOTE LECTRIQUE SENSITIVITY + Le moins sensible Le plus sensible RGLAGE DE LA ZONE DE COUVERTURE Porte maximale Angle de couverture (Vue en plonge) FICHE TECHNIQUE Pour informations sur la garantie, consulter votre dtaillant Canadian Tire. (Rduisez la porte) (Revrifier quand il fait nuit) (Rorienter le dtecteur)