INSTALLATION

IMPORTANT: COUPER L'ALIMENTATION DU CIRCUIT D'ƒCLAIRAGE AU TABLEAU DES DISJONCTEURS OU DES FUSIBLES pour Žviter les chocs Žlectriques.

Enlever le luminaire et la bride de connexion (si prŽsente) et dŽconnecter le c‰blage.

 

Couper l'alimentation avant

 

de travailler sur le c‰blage!

Tableau de

 

 

 

disjoncteurs

 

Serrae-fils

ou fusibles

Switch

 

 

 

 

 

Noir

Noir

 

Noir

 

 

 

Blanc

 

Blanc

 

 

Rouge

Luminaire

Noir

Blanc

C‰blage de la maison

 

Module de

C‰blage du detecteur

commutation

 

Brancher le cordon du dŽtecteur dans le module de commutation. La fiche du cordon du dŽtecteur est polarisŽe, pour une installation appropriŽe.

Placer le module de commutation dans la bo”te de jonction. Avant de monter le couvercle du luminaire, s'assurer que le cordon est bien ˆ plat et tout contre le mur, pour Žviter de l'endommager en rŽinstallant le luminaire. Veiller ˆ ce que le manchon protecteur qui recouvre le cordon du dŽtecteur se prolonge lŽg•rement au delˆ du couvercle du luminaire.

RŽinstaller le luminaire.

Vers le

 

 

 

Bo”te de jonction de

luminaire

 

 

10 cm x 10 cm (4 po x 4 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Module de commutation dans la bo”te de jonction

SchŽma de c‰blage

¥Connecter le fil ROUGE du module de commutation au fil NOIR du luminaire.

¥Connecter le fil NOIR du c‰blage de la maison au fil NOIR du module de commutation.

¥Connecter le fil BLANC du c‰blage de la maison au fil BLANC du module de commutation et au fil BLANC du luminaire.

S'il est utilisŽ, relier le fil de mise ˆ la terre de la source d'alimentation au fil de mise ˆ la terre du luminaire (habituellement un fil nu). Assujettir ˆ la vis de terre de la bo”te de jonction. Connecter toute lampe supplŽmentaire (jusqu'ˆ 500 W) aux fils blanc et rouge de la commande.

Boucle

d'Žgouttement

Montage du dŽtecteur

Fixer le module du dŽtecteur au mur, au moyen des vis fournies. Disposer le dŽtecteur en dessous ou ˆ c™tŽ du luminaire. Il peut •tre nŽcessaire d'incliner la t•te du dŽtecteur vers le haut pendant le montage.

Renseignements importants concernant lÕinstallation

Lorsque vous installez le capteur, assurez-vous que le fil surgit du dessous du support et forme une Ç boucle dÕŽgouttement È (montrŽe ci-dessus). Ceci emp•chera lÕeau de pŽnŽtrer dans la t•te du capteur ou la bo”te de jonction.

10

595-4991-06

Page 10
Image 10
Heath Zenith SL-5210 manual SchŽma de c‰blage, Module de commutation dans la bote de jonction, Montage du dŽtecteur

SL-5210 specifications

The Heath Zenith SL-5210 is a state-of-the-art motion-activated light fixture designed to enhance both security and convenience around residential properties. With its cutting-edge features, this outdoor security light has become a favorite among homeowners looking for reliable illumination and safety.

One of the standout characteristics of the SL-5210 is its advanced motion detection technology. Equipped with a passive infrared (PIR) sensor, this light can detect movement from up to 70 feet away, providing a broad coverage area. This capability allows it to monitor driveways, walkways, and other key points of entry, ensuring that any movement is promptly illuminated.

The SL-5210 also offers adjustable settings that allow users to customize the light’s sensitivity, duration, and the range of detection. Users can easily modify the time the light stays on after detecting motion, adjusting it from a short burst of light to several minutes, based on their needs. The sensitivity settings are also user-friendly, enabling adjustments based on environmental factors, ensuring that the light is triggered only when necessary.

Energy efficiency is another key feature of the Heath Zenith SL-5210. Utilizing LED bulbs, this light is designed to provide bright illumination while consuming minimal power. LEDs have a significantly longer lifespan compared to traditional incandescent bulbs, contributing to lower energy bills and reduced maintenance costs.

Durability is a significant consideration for any outdoor fixture, and the SL-5210 does not disappoint. Constructed with high-quality materials, it is weather-resistant, allowing it to withstand various outdoor elements, including rain, wind, and extreme temperatures. This rugged design ensures that it can provide reliable service year-round.

The installation process for the SL-5210 is straightforward, as it comes with all necessary hardware and a clear installation guide. This accessibility empowers homeowners to set up the security light with ease, enhancing the overall user experience.

In summary, the Heath Zenith SL-5210 motion-activated light fixture combines advanced motion detection technology, energy efficiency, customizability, and robust durability. It is an ideal solution for enhancing residential security while providing reliable illumination for outdoor areas. Homeowners seeking a dependable outdoor lighting solution will find that the SL-5210 meets and exceeds their expectations.