Modelo SL-5503 - 300 Vatios

Modelo SL-5505 - 500 Vatios

Faro Halógeno de Cuarzo

El Faro Halógeno de Curzo Heath®/Zenith dispersa la luz a través de una área grande. Tiene una Lámpara de halógeno, se la coloca en una tapa roscanda estándar de caja de empalme y se la usa con 120 VCA.

Para su correcta instalacion y funcionamiento, por favor lea cuidadosamente estas instrucciones.

Para evitar pellgros de fuego o de quemazón:

Deje que el artefacto se enfríe antes de tocarlo. La bombilla y el artefacto funcionan a altas temperaturas.

Mantenga el artefacto por lo menos a 51 mm lejos de materiales combustibles. No lo apunte hacia objetos que estén más cerca de 1 m.

Use una lámpara que no exceda la potencia nominal máxima de su modelo.

Las potencias nominales máximas son: SL-5503 – 300 vatios; SL-5505 – 500 vatios.

Instrucciones para la instalación del artefacto

Para evitar el shock eléctrico:

ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el corta- circuito.

Obedezca todas las precauciones listadas en este aparato.

La toma de tierra y la instalación deben cumplir con los códigos locales y con el Código Eléctrico Nacional.

Este producto debe ser montado sobre una caja de em- palme conectada a tierra y se lo debe usar con una tapa roscada.

Monte permanentemente el artefacto en un deficio o en un poste.

El artefacto está diseñado para ser MONTADO SÓLO EN PARED (vea la ilustración de abajo).

Pase el brazo de apuntar por la tapa (que no se incluye) y ajuste la contratuerca. Aplique calafateo de silicona para obtener un sellado impermeable.

Conecte los alambres de la lámpara a los alambres de la fuente de energía. Asegúrelos con conectores de alambre.

Placa Cubertora

Negro a

Alambre a tierra de la

caja de empalme al cable

 

Negro

 

desnudo del aparato

 

 

Fije la placa cubertora a la caja de empalme (Aplique calafa- teo de silicona entre la placa cubertora y la caja de empalme para obtener un sellado impermeable). Coloque la tapa en la caja de empalme. Mantenga el aparato horizontal (dentro de +/- 4°) de manera que la bombilla de adentro esté hori- zontal. Si la bombilla no está horizontal, se puede negrear o astillarse y dejará de funcionar prematuramente.

Afloje la tuerca lateral conectada al brazo para apuntar el aparato hacia arriba o hacia abajo.

Instalación de la bombilla y cambio de lámpara

Importante: Cuando vaya a colocar la nueva bombilla use un guante limpio, una tela o la espuma que viene con el producto. El aceite de su mano puede hacer que la bombilla se quiebre cuando se caliente y deje de trabajar prematuramente. Use alcohol etílico para limiar la bombilla si la ha tocado con sus manos desprotegidas.

Cuando cambie la lámpara, apague la energía y deje que el aparato se enfríe.

Quite la cubierta de vidrio y quite la bombilla vieja empu- jándola hacia la derecha hasta que la parte izquierda de la bombilla se haya salido del receptáculo izquierdo.

Para coloca la nueva bombilla, empújela hacia dentro del receptáculo derecho de manera que la bombilla quede correctamente asentada en los receptáculos.

Reinstale la cubierta de vidrio.

Reconecte la energía.

Blanco a

Blanco

CABLEADO DEL APARATO

(El producto puede ser diferente al de la ilustración)

No hay piezas de servicio disponibles para este producto

© 2007 HeathCo LLC

598-1138-02

598-1138-02 S

Page 2
Image 2
Heath Zenith SL-5505, SL-5503 Faro Halógeno de Cuarzo, Instrucciones para la instalación del artefacto

SL-5503, SL-5505 specifications

The Heath Zenith SL-5505 and SL-5503 are advanced motion-activated security lights designed to enhance outdoor safety and convenience. Both models encapsulate modern technology and practical features, making them ideal for homeowners seeking reliable and efficient lighting solutions.

One of the primary features of the SL-5505 and SL-5503 is their powerful LED lighting. The SL-5505 is equipped with a dual-head design that allows for a broader and more adjustable area of illumination. This effective design ensures that no corner of your property remains in darkness. The SL-5503, while slightly less expansive, boasts a high lumen output that delivers bright, clear light, crucial for deterring potential intruders.

Both models utilize cutting-edge motion detection technology. They come integrated with a passive infrared sensor that detects movement within a specified range, activating the lights automatically when someone approaches. This feature not only provides added security but also ensures that the lights are energy-efficient by only turning on when needed.

The SL-5505 and SL-5503 also include customizable settings, such as adjustable sensitivity and timer functions. These settings allow users to tailor the operation of the lights based on the specific requirements of their property. Homeowners can choose how sensitive the motion sensors should be and set how long the lights remain illuminated after activation, providing flexibility to suit various environments.

In terms of construction, both models are built to withstand outdoor conditions. They feature durable housing materials that resist fading and wear from exposure to the elements. This robustness gives users confidence that their lighting solutions will function effectively over time.

Installation of the Heath Zenith SL-5505 and SL-5503 is straightforward, making them accessible for the average homeowner. With clear instructions and all necessary mounting hardware included, users can quickly set up their lighting system without the need for professional assistance.

For energy-conscious individuals, both the SL-5505 and SL-5503 are designed to be energy-efficient, utilizing LED technology that consumes significantly less energy compared to traditional halogen lights. This efficiency not only reduces energy bills but also aligns with environmentally friendly practices.

In conclusion, the Heath Zenith SL-5505 and SL-5503 provide an excellent blend of functionality, durability, and efficiency. With their strong LED illumination, advanced motion detection, and customizable features, these security lights are perfect solutions for enhancing outdoor spaces while ensuring safety and convenience. Homeowners looking to upgrade their outdoor lighting will find these models to be reliable and effective choices.