2.Using the radio

Install 2 AA size batteries into the battery compartment

Turn on the radio, adjust the volume to the desired listening level.

Select the required frequency range with the band selector.

Select the desired radio station by turning the tuning knob. When a strong signal is found, the tuning LED indictor will light.

-- For AM, the set is provided with a built-in aerial which can be directd by turning the whole set

-- For FM/SW, the telescopic aerial must be pulled out.

FM stereo available with earphones.

3.Specifications

1. Frequency range:

 

FM

88 - 108MHz

AM

525 - 1710MHz

SW1 (49m)

5.80

- 6.40MHz

SW2 (41m)

6.90

- 7.50MHz

SW3 (31m)

9.40

- 10.00MHz

SW4 (25m)

11.65 - 12.15MHz

SW5 (19m)

15.00 - 15.65MHz

SW6 (16m)

17.50 - 18.14MHz

2.Power output: 100mw

3.Speaker: D45mm 0.25mw 4ohm

4.Power supply: 2AA batteries (batteries not included) DC 3v

5.Earphone: 8-32 ohm. D3.5 plug

6.Dimensions: 4 1/2”H x 2 5/8”W x 13/16”D

2.Mode d’emploi de la radio

Installer deux (2) piles AA dans le logement des piles;

Mettre la radio en marche, régler le volume au niveau souhaité pour l’écoute;

Choisir la gamme de fréquences nécessaire `a l’aide du sélecteur de bande;

Choisir la station de radio désirée `a l’aide du bouton d’accord. Lorsqu’on détecte un signal fort, la LED de l’indicateur d’accord s’allume;

-- Pour les ondes moyennes AM, le poste est fourni avec une antenne incorporée que l’on ori- ente en tournant le poste dans la bonne direction.

-- Pour (la modulation de fréquence ou les ondes courtes (FM/SW), il faut déployer l’an- tenne télescopique.

On peut s’accorder sur la band FM stéréo `a l’aide du casque d’écoute.

3.Spécifications

1. Gammes de fréquences:

 

FM

88-108MHz

AM(ondes moyennes)

525-1710MHz

SW1 (49m)(ondes courtes)

5.80-6.40MHz

SW2 (41m)

6.90-7.50MHz

SW3 (31m)

9.40-10.00MHz

SW4 (25m)

11.65-12.15MHz

SW5 (19m)

15.00-15.65MHz

SW6 (16m)

17.50-18.14MHz

2.Puissance de sortie: 100 mW

3.Haut-parleur: Diam. 45 mm, 0.25 mW, 4ohm

4.Alimentation: 2 piles AA(piles non fournies), 3 Vcc

5.Écouteurs: 8-32 ohm, oreillette: diam. 3.5

6.Dimensions: 4-1/6po.H x 2-5/8po.L x 13/16”po.P

Page 3
Image 3
Hitachi 100PE manual Using the radio, Specifications, Mode d’emploi de la radio, Spécifications

100PE specifications

The Hitachi 100PE is a robust and advanced excavator designed to meet the demanding needs of the construction and earthmoving industries. As part of Hitachi’s renowned line of heavy machinery, the 100PE model stands out due to its efficient performance, user-friendly design, and innovative technologies that enhance productivity and operational efficiency.

One of the main features of the Hitachi 100PE is its powerful engine, which delivers impressive horsepower while maintaining fuel efficiency. This engine is paired with a sophisticated hydraulic system that optimizes the machine’s lifting and digging capabilities. The hydraulic system ensures smooth operation and allows for rapid cycle times, making it ideal for large-scale excavation and material handling tasks.

The Hitachi 100PE also incorporates advanced technologies such as the Hitachi Global e-Service, which provides real-time monitoring of machine performance and usage. This service allows operators and managers to assess the machine’s operational health, predict maintenance needs, and minimize downtime. The connectivity offered by this technology enhances fleet management and improves overall job site efficiency.

In terms of its design, the Hitachi 100PE boasts a spacious and comfortable cab that is equipped with ergonomic controls and excellent visibility. This focus on operator comfort reduces fatigue during long working hours, allowing for increased productivity. Additionally, the cab features advanced climate control systems to ensure a pleasant working environment in varying weather conditions.

Another significant characteristic of the Hitachi 100PE is its durability and reliability. Built with high-quality materials and components, this excavator is engineered to withstand the rigors of rugged job sites. The undercarriage is designed for stability and traction, providing enhanced performance on uneven terrain.

In summary, the Hitachi 100PE is an innovative excavator that offers a blend of power, efficiency, and operator comfort. Its advanced technologies, including the Global e-Service, contribute to improved productivity and maintenance management, making it a valuable asset in any construction fleet. With its robust performance and durable design, the Hitachi 100PE is well-suited for a variety of heavy-duty applications, ensuring that it meets the evolving demands of the industry.