01CP-S420/CP-X430 03.9.2 0:08 PM ページ 2

FEATURES

This liquid crystal projector is used to project various computer signals as well as NTSC / PAL / SECAM video signals onto a screen. Little space is required for installation and large images can easily be realized.

Outstanding Brightness

The UHB lamp and high-efficiency optical system assure a high level of brightness.

Partial Magnification Function

Interesting parts of images can be magnified for closer viewing.

Distortion Correction Function

Distortion-free images are quickly available.

Extra-low Noise Function

Acoustic noise level from the unit can be reduced.

BEFORE USE

Contents of Package

Make sure all of the following items are included in the package. If anything is missing, please contact your dealer.

WARNING • Keep the original packing material for future reshipment. To avoid penetration of foreign objects, do not put the projector into a case or

bag together with anything except the accessories of the projector, signal cables and connectors.

Power Cord

Power Cord

Power Cord

(US Type)

(UK Type)

(Europe Type)

Projector

(with Lens Cap)

CP-S420/CP-X430

USER'S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D'UTILISATION

MANUALE D'ISTRUZIONI

MANUAL DE USUARIO

GEBRUIKSAANWIJIZING

BRUKERHÅNDBOK

INSTRUÇÕES DO PROPRIETÁRIO

TECHNICAL

REGULATORY NOTICES

RGB Cable

Component

Mouse cable

 

Video Cable

(PS/2)

User’s Manual (this manual)

Safety Instructions

STANDBY/ON BLANK

LASER

VIDEORGB

Batteries

for Remote Control

Transmitter

AUTO

MENUKEYSTONE

MENU SELECT

POSITIONRESET

FREEZE PinP

MAGNIFYMUTE OFF

VOLUME

Soft case

Remote Control

Transmitter

ENGLISH-2

Page 3
Image 3
Hitachi CP-S420WA, CP-X430WA user manual Features, Before USE, Contents of Package