| Magyar | Čeština | Türkçe | PyccÍËÈ | |
1 | Szénkefetartó burkolata | Kryt kartáče | Kömür kapaåı | KpêåÍa çeÚÍË | |
2 | Oldalfogantyú aljzata | Zásuvka pro boční rukoje | Yan kol soketi | ÉÌeÁÀo ÀÎÓ ÄoÍoÇoÈ | |
pyÍoÓÚÍË | |||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
3 | Nyomógomb (Orsózár) | Tlačítko (Zámek hřídele) | Kilit iånesi (Mil kilidi) | HaÊËÏÌaÓ ÍÌoÔÍa | |
(ÅÎoÍËpoÇÍa åÔËÌÀeÎÓ) | |||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
4 | Tengely | Hřídel | Mil | òÔËÌÀeÎë | |
5 | Keresztmélyedések | Plošky | Yan düzleme | èapaÎÎeÎëÌêe ÖpaÌË | |
6 | Tárcsavódő | Kryt kotouče | Disk muhafazası | ÂaçËÚÌoe ÔpËcÔocoÄÎeÌËe | |
åÎËÙoÇaÎëÌoÖo ÍpyÖa | |||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
7 | Tárcsa alátét | Podložka kotouče | Disk pulu | òaÈÄa åÎËÙoÇaÎëÌoÖo | |
ÍpyÖa | |||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
8 | Süllyesztett közepű tárcsa | Brusný kotouč | Tek tarafı oyuk taßlama | òÎËÙoÇaÎëÌêÈ ÍpyÖ c | |
diski | yÚoÔÎeÌÌêÏ áeÌÚpoÏ | ||||
|
|
| |||
9 | Tárcsarögzítő anya | Matka kotouče | Disk somunu | ÉaÈÍa åÎËÙoÇaÎëÌoÖo | |
ÍpyÖa | |||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
0 | Csavarkulcs | Klíč | Anahtar | ÉaeäÌêÈ ÍÎïä | |
A | Gyémánt tárcsa | Diamantový kotouč | Elmas disk | òÎËÙoÇaÎëÌêÈ ÍpyÖ c | |
aÎÏaÁÌoÈ ÍpoÏÍoÈ | |||||
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| |
B | Oldalfogantyú | Vysouvací držadlo | Yan Kol | ÅoÍoÇaÓ pyÍoÓÚÍa | |
C | Zárógomb | Tlačítko pojistky | Kilit iånesi | KÌoÔÍa ÄÎoÍËpoÇÍË | |
D | Kapcsoló | Spínač | Íalter | BêÍÎïäaÚeÎë | |
E | Kar | Páčka | Kol | PêäaÖ | |
F | Rögzítőelem | Stavěcí část | Ayar parçası | èocaÀoäÌaÓ ÀeÚaÎë | |
G | Csavar | Šroub | Vida | BËÌÚ | |
H | Beállító csap | Polohovací kolík | Konumlandırma pimi | ìcÚaÌoÇoäÌêÈ åÚËÙÚ | |
I | Kopási határ | Mez opotŕebení | Aßınma sınırı | èpeÀeÎ ËÁÌoca | |
J | Szénkefe száma | Číslo uhlíkového kartáčku | Kömür tanımlama sayısı | £ yÖoÎëÌoÈ çeÚÍË | |
K | Hagyományos szénkefe | Obvyklý uhlíkový kartáček | Normal kömür | OÄêäÌaÓ yÖoÎëÌaÓ çeÚÍa | |
L | A Automatikus leállítású | Uhlíkový kartáček pro | Otomatik durdurmal˙ | ìÖoÎëÌaÓ çeÚÍa | |
| szénkefe | automatické zastavení | kömür | aÇÚoÏaÚËäecÍoÈ ocÚaÌoÇÍË | |
M | Rúgó | Pružina | Yay | èpyÊËÌa | |
N | Szénkefetartó | Držák kartáčku | Kömür tutucusu | ôeÚÍoÀepÊaÚeÎë |
3