Français

12.Utiliser l’outil motorisé à la tension nominale.

Utiliser l’outil motorisé à la tension spécifiée sur sa plaque signalétique.

Si l’on utilise l’outil motorisé avec une tension supérieure à la tension nominale, il en résultera une rotation anormalement trop rapide du moteur et cela risque d’endommager l’outil et le moteur risque de griller.

13.Ne jamais utiliser un outil défectueux ou qui fonctionne anormalement.

Si l’outil n’a pas l’air de fonctionner normalement, fait des bruits étranges ou sans cela paraît défectueux, arrêter de l’utiliser immédiatement et le faire réparer par un centre de service Hitachi autorisé.

14.Ne jamais laisser fonctionner l’outil sans surveillance. Le mettre hors tension. Ne pas abandonner l’outil avant qu’il ne soit complètement arrêté.

15.Manipuler l’outil motorisé avec précaution.

Si un outil motorisé tombe ou frappe un matériau dur accidentellement, il risque d’être déformé, fendu ou endommagé.

16.Ne pas essuyer les parties en plastique avec du solvant.

Les solvants comme l’essence, les diluants, la benzine, le tétrachlorure de carbone et l’alcool peuvent endommager et fissurer les parties en plastique. Ne pas les essuyer avec de tels solvants.

Essuyer les parties en plastique avec un chiffon doux légèrement imbibé d’une solution d’eau savonneuse et sécher minutieusement.

17.NE JAMAIS toucher la mèche avec des mains nues après l’utilisation.

18.NE JAMAIS porter de gants faits d’un matériau susceptible de s’enrouler, comme du coton, de la laine, de la toile ou de la ficelle, etc.

19.TOUJOURS fixer la poignée latérale et tenir le marteau piqueur solidement.

20.TOUJOURS porter des lunettes pendant le travail.

21.TOUJOURS vérifier s’il y a des objets encastrés, par exemple des fils électriques.

Le fait de toucher avec l’outil un fil ou un câble électrique sous tension encastré dans le mur risque de provoquer une décharge électrique.

Vérifier s’il y des objets encastrés, par exemple un câble électrique, dans le mur, le plancher ou le planfond avant d’utilisir l’outil.

22.Définitions pour les symboles utilisés sur cet outil V ............. volts

Hz ........... hertz

A ............. ampères

W ............ watt

............ Construction de classe II

20

Page 20
Image 20
Hitachi H 65SC Utiliser l’outil motorisé à la tension nominale, Ne pas essuyer les parties en plastique avec du solvant

H 65SC specifications

The Hitachi H 65SC is a prominent member of the company's esteemed lineup of excavators, showcasing advanced engineering and technology designed for versatility and efficiency. Aimed primarily at the construction and earth-moving sectors, the H 65SC combines power with precision to deliver exceptional performance in various applications.

One of the standout features of the H 65SC is its robust hydraulic system. The excavator is equipped with a high-performance hydraulic pump that ensures optimal flow and pressure for enhanced digging and lifting capabilities. This powerful hydraulic configuration allows for smoother operation and reduces cycle times, ultimately increasing productivity on the job site.

The H 65SC is powered by a reliable and efficient diesel engine that provides impressive output while adhering to stringent emissions standards. This engine not only guarantees high performance but also promotes fuel economy, making it a cost-effective choice for contractors. The intelligent design of the engine management system optimizes fuel consumption, further contributing to the machine's operational efficiency.

The excavator's excavating arm is designed with a focus on durability and strength. Made from high-quality materials, the arm features reinforced components that can withstand the rigors of heavy-duty work. This ensures a longer lifespan and reduced maintenance costs, valuable traits for any contractor looking to maximize their investment.

In terms of operator comfort, the Hitachi H 65SC does not disappoint. The spacious cab is designed ergonomically, providing operators with optimal visibility and control. An advanced suspension seat, adjustable controls, and climate control options enhance the overall working experience, reducing fatigue during long shifts. The cab's layout ensures that all necessary functions are within easy reach, allowing for seamless operation.

Another innovative aspect of the H 65SC is its advanced monitoring system. This system provides real-time feedback on machine performance, maintenance needs, and fuel usage. By keeping operators informed, this technology enables proactive maintenance and operational efficiency, ultimately prolonging the life of the machine.

With its combination of power, efficiency, and operator-focused design, the Hitachi H 65SC represents a solid choice for those in need of a reliable excavator. Its features and technologies reflect Hitachi's commitment to innovation and quality, marking it as a significant player in the competitive excavator market.