Hitachi SJ100 External dimensions and terminal positions, Inverter S J 1 0 004 007 015 022 040

External dimensions and terminal positions

Tec hn ic al S pe ci f ic at ion s	002	004	005	007	011	015	022	055	075
	NFE	NFE	NFE	NFE	NFE	NFE	NFE	LFR	LFR

Tec hn ic al S pe ci f ic at ion s	004	007	015	022	030	040	055	075
	HFE	HFE	HFE	HFE	HFE	HFE	HFE	HFE

		005 NFE		110
SJ100-	002 NFE/NFU	004 NFE/NFU
		011 NFE
	004 HFE/HFU	007 NFE/NFU		118
SJ100-				10
	(without fan)	015HFE/HFU	022HFE/HFU	118
SJ100-	007HFE/HFU			5
SJ100-	015 NFE/NFU			168
				10
	030 HFE	HFE/HFU
SJ100-	022 NFE/NFU	037 LFU 040		5
SJ100- 055 LFU/LFR	055 HFE/HFU/HFR	075 HFE/HFU/HFR	075 LFU/LFR	236
				7

67

	120
5	10

A B C D

98

130

5

A B C D

98

Air

130

5

A B C Air

140

128

	180
5
	A	B	C D
140
128			Air
168	180
5
	A	B C	Air
182
160			Air
	257

D

7

A B C Air

80 4 7

	L
L = 93 (002NF)	2,5
107 (004/005NF)
110	4		7
	129
	2,5
110	4	7
	156
Fan	6
D
	7
	153
	3,5
	7
	164
Fan
	6
D
	7
	170
	6
Fan

Second fan built in with inverters 075LFU/LFR.

Inverter S J 1 0 0 -

002

004

007

015

022

037

055

075

(200V Series)

NFU

NFU

NFU

NFU

NFU

LFU

LFU

LFU

Protective structure

(Note 1)

IP20

Overvoltage category

III

Maximum motor size (4P)

0.2

0.4

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

in kW (Note 2)

Maximum capacity

230V

0.6

1.0

1.1

1.5

1.9

3.1

4.3

6.9

9.1

12.2

in kVA

240V

0.6

1.0

1.2

1.6

2.0

3.3

4.5

7.2

9.1

12.2

Input supply phase

Single / Three phase

Three phase

Rated input voltage

200VAC -10% ~ 240VAC +5%

50/60Hz +/-5%

Rated output voltage

Three phase 200 ~ 240VAC

(Note 3)

(Corresponds to input voltage)

Rated input current in A

3.5

5.8

6.7

9.0

11.2

17.5

24.0

-

-

-

Single phase (Three phase)

(2.0)

(3.4)

(3.9)

(5.2)

(6.5)

(10.0)

(14.0)

(22.0)

Rated output current in A

1.4

2.6

3.0

4.0

5.0

8.0

11.0

17.5

24.0

32.0

(Note 4a)

Output frequency range

0.5 ~ 360 Hz (Note 5)

Frequency accuracy

Digital command: +/-0.01% of maximum frequency

(at 25°C +/-10°C)

Analog command: +/-0.1% of maximum frequency

Frequency setting resolution

Digital setting: 0.1 Hz

Analog setting: max. frequency / 1000

Voltage/frequency characterist.

Constant, reduced or high starting (SLV) torque (Note 8)

Overload current capacity

150% during 60 seconds (once per 10 minutes)

Acceleration/deceleration time

0.1 ~ 3000 s

in selectable linear and non-linear mode

(second acceleration/deceleration

usable)

Starting torque (using SLV)

> 200%

> 180%

Braking

torque

Dynam. braking, feedback

approx. 100%

approx. 70%

approx. 20%

approx. 30%

to capacitor (Note 6)2

External braking resistor

approx. 150%

approx. 100%

approx. 80%

DC injection braking

Braking is on at the minimum frequency or less (minimum frequency,

braking time and braking force can be set)

Frequency

Dig. operator

Settings using keys

or potentiometer

setting

External

0-10VDC (input impedance 10k Ohm)

signals

4-20mA (input impedance 250 Ohm)

Potentiometer 1k-2k Ohm, 1W (055 ~ 075LFU/LFR: 2W)

Inputs

Forward /

Dig. operator

Via keys RUN (for start) and STOP/RESET (for stop)

Reverse run

(Default setting: forward run)

(Start/Stop)

Ext. signals

Intelligent input terminals configurable as FW and RV

Intelligent input terminals

FW: Forward run start/stop

RV: Reverse run start/stop

programmable as

CF1–CF4: Multistage speed

JG: Jogging command

AT: Analog current input selection 2CH: 2.Accel./decel. time

FRS: Free run stop

EXT: External trip

USP: USP function

RS: Reset

SFT: Software lock

PTC: Thermal protection

DB: Ext. DB input

SET: 2. setting active

UP: Acceleration (Remote)

DWN: Decelerat. (Remote)

Outputs

Intelligent output terminals

FA1/FA2: Frequency arrival signal

programmable as

RUN: Motor running signal

OL: Overload signal

OD: Deviation signal at PID control

AL: Alarm signal

Frequency and current

Connection of external analog meter (0-10VDC, max. 1mA) for

monitoring

frequency or current;

connection of external digital frequency meter

Fault alarm contact

On when the inverter trips (1c contact).

Alternatively usable as intelligent output terminal

Other functions

Autotuning,

Automatic voltage regulation, retry;

analog gain/vias

adjustment,

frequency jump, upper/lower limiter,

output frequency

display,

trip history monitoring,

carrier frequency setting, PID

control,

automatic torque boost,

USP function,

2. Setting function,

ON/OFF control of cooling fan, and many more

Protection functions

Overcurrent, overvoltage, undervoltage, electronic thermal, temp-

erature abnormality, ground fault, overload, CT error, BRD error

Environmental

Ambient temperature

-10 ~ 50°C ( Note 7)

Storage temperature and

-25 ~ 70°C (during short term transportation period only)

humidity

20 ~ 90% RH (no dew condensation)

Vibration

Max. 5.9m/s2 (=0.6g) at 10-55Hz

Installation location

1000m or less altitude indoors (IP54 or equivalent)

External color

Grey

Options

Remote operator, copy unit, cable for digital operator,

reactor for improving power factor, noise filter, OPE-J

Overall weight (approx.)

0.7

0.8

1.3

2.3

2.8

5.5

5.7

Note 1: Protective structure is based upon EN60529. Note 2: The applicable motor is a Hitachi

standard four-pole motor. When using another motor, make sure that the rated motor current does

Inverter S J 1 0 0 -	004	007	015	022	040	HFR	HFR
(400V Series)
	HFU	HFU	HFU	HFU	HFU	HFU	HFU

Protective structure

(Note 1)

IP20

Overvoltage category

III

Maximum motor size (4P)

0.4

0.75

1.5

2.2

3.0

4.0

5.5

7.5

in kW (Note 2)

Maximum capacity

460V

1.1

1.9

2.9

4.2

6.2

6.6

9.9

12.2

in kVA

Input supply phase

Three Phase

Rated input voltage

380VAC -10% ~ 460VAC +10%

50/60Hz +/-5%

Rated output voltage

Three Phase 360 ~ 460VAC

(Note 3)

(Corresponds to input voltage)

Rated input current in A

2.0

3.3

5.0

7.0

10.0

11.0

16.5

20.0

Rated output current in A

1.5

2.5

3.8

5.5

7.8

8.6

13.0

16.0

(Note 4b)

Output frequency range

0.5 ~ 360 Hz (Note 5)

Frequency accuracy

Digital command: +/-0.01% of maximum frequency

(at 25°C +/-10°C)

Analog command: +/-0.1% of maximum frequency

Frequency setting resolution

Digital setting: 0.1 Hz

Analog setting: max. frequency / 1000

Voltage/frequency characterist.

Constant, reduced or high starting (SLV) torque (Note 8)

Overload current capacity

150% during 60 seconds (once per 10 minutes)

Acceleration/deceleration time

0.1 ~ 3000 s in selectable linear and non-linear mode

(second acceleration/deceleration usable)

Starting torque (using SLV)

> 200%

> 180%

Braking

torque

Dynam. braking, feedback

approx. 100%

approx.

approx. 20%

approx. 30%

to capacitor (Note 6)

70%

External braking resistor

approx. 150%

approx. 100%

approx. 80%

DC injection braking

Braking is on at the minimum frequency or less (minimum frequency,

braking time and braking force can be set)

Frequency

Dig. operator

Settings using keys

or potentiometer

setting

External

0-10VDC (input impedance 10k Ohm)

signals

4-20mA (input impedance 250 Ohm)

Potentiometer 1k-2k Ohm, 1W (055 ~ 075LFU/LFR: 2W)

Forward /

Dig. operator

Via keys RUN (for start) and STOP/RESET (for stop)

Inputs

Reverse run

(Default setting: forward run)

(Start/Stop)

Ext. signals

Intelligent input terminals configurable as FW and RV

Intelligent input terminals

FW: Forward run start/stop

RV: Reverse run start/stop

programmable as

CF1–CF4: Multistage speed

JG: Jogging command

AT: Analog current input selection 2CH: 2.Accel./decel. time

FRS: Free run stop

EXT: External trip

USP: USP function

RS: Reset

SFT: Software lock

PTC: Thermal protection

DB: Ext. DB input

SET: 2. setting active

UP: Acceleration (Remote)

DWN: Decelerat. (Remote)

Outputs

Intelligent output terminals

FA1/FA2: Frequency arrival signal

Frequency and current

Connection of external analog meter (0-10VDC, max. 1mA) for

programmable as

RUN: Motor running signal

OL: Overload signal

OD: Deviation signal at PID control

AL: Alarm signal

monitoring

frequency or current; connection of external digital frequency meter

Fault alarm contact

On when the inverter trips (1c contact).

Alternatively usable as intelligent output terminal

Other functions

Autotuning,

Automatic voltage regulation,

retry;

analog gain/vias

adjustment,

frequency jump, upper/lower limiter,

output frequency

display,

trip history monitoring,

carrier frequency setting,

PID

control,

automatic torque boost,

USP function, 2. Setting function,

ON/OFF control of cooling fan, and many more

Protection functions

Overcurrent, overvoltage, undervoltage, electronic thermal, temp-

erature abnormality, ground fault, overload, CT error, BRD error

Environmental

Installation location

1000m or less altitude indoors (IP54 or equivalent)

Ambient temperature

-10 ~ 50°C ( Note 7)

Storage temperature and

-25 ~ 70°C (during short term transportation period only)

humidity

20 ~ 90% RH (no dew condensation)

Vibration

Max. 5.9m/s2 (=0.6g) at 10-55Hz

External color

Grey

Options

Remote operator, copy unit, cable for digital operator,

reactor for improving power factor, noise filter, OPE-J

Overall weight (approx.)

1.3

1.7

2.8

5.5

5.7

(Contd. from prev. page) Note 4b: The initial data setting value of 030H is same as 040H. So be

sure to set the values b 12 and b 22 of 030H for the motor. Note 5: Confirm with the motor manu-

Legend:

A Control terminals	B Alarm terminals
C Main terminals	D Grounding terminal	(All dimensions are in millimeters)

not exceed the rated inverter current. Note 3: The output voltage will decrease if input voltage
decreases. Note 4a: The initial data setting values of 005N/011N are same as 004N/007N. So be sure
to set the values b 12 and b 22 of 004N/007N for each motor.	(To be continued on next page)

facturer the motors maximum rpm when using a motor running at frequencies higher than 50/60Hz. Note 6: Torque will be reduced when the base frequency exceeds 50Hz. Note 7: In the range of 40 to 50°C reduce carrier frequency 2kHz and derate output current 80%, and remove the top cover.

12 13 14