
Español
1) Seguridad del área de trabajo | e) | Cuando utilice una herramienta eléctrica al aire libre, | |
a) | Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. |
| utilice un cable prolongador adecuado para utilizarse al |
| Las zonas desordenadas u oscuras pueden provocar |
| aire libre. |
b) | accidentes. |
| La utilización de un cable adecuado para usarse al aire libre |
No utilice las herramientas eléctricas en entornos | f) | reduce el riesgo de descarga eléctrica. | |
| explosivos como, por ejemplo, en presencia de líquidos | Si no se puede evitar el uso de una herramienta eléctrica | |
| inflamables, gases o polvo. |
| en un lugar húmedo, utilice un suministro protegido |
| Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden inflamar |
| mediante un dispositivo de corriente residual (RCD). |
| el polvo o los humos. |
| El uso de un RCD reduce el riesgo de descarga eléctrica. |
c) | Mantenga a los niños y transeúntes alejados cuando | 3) Seguridad personal | |
| utilice una herramienta eléctrica. | a) | Esté atento, preste atención a lo que hace y utilice el |
| Las distracciones pueden hacer que pierda el control. |
| sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. |
2) Seguridad eléctrica |
| No utilice una herramienta eléctrica cuando esté | |
a) | Los enchufes de las herramientas eléctricas tienen que |
| cansado o esté bajo la influencia de drogas, alcohol o |
| ser adecuados a la toma de corriente. |
| medicación. |
| No modifique el enchufe. |
| La distracción momentánea cuando utiliza herramientas |
| No utilice enchufes adaptadores con herramientas | b) | eléctricas puede dar lugar a importantes daños personales. |
| eléctricas conectadas a tierra. | Utilice un equipo de protección. Utilice siempre una | |
| Si no se modifican los enchufes y se utilizan tomas de corriente |
| protección ocular. |
| adecuadas se reducirá el riesgo de descarga eléctrica. |
| El equipo de protección como máscara para el polvo, zapatos |
b) Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra |
| de seguridad antideslizantes, casco o protección para oídos | |
| como tuberías, radiadores y frigoríficos. |
| utilizado para condiciones adecuadas reducirá los daños |
| Hay mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está en | c) | personales. |
c) | contacto con el suelo. | Evite un inicio involuntario. Asegúrese de que el | |
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a la |
| interruptor está en “off” antes de conectar la herramienta | |
| humedad. |
| a una fuente de alimentación y/o batería, cogerla o |
| La entrada de agua en una herramienta eléctrica aumentará el |
| transportarla. |
d) | riesgo de descarga eléctrica. |
| El transporte de herramientas eléctricas con el dedo en el |
No utilice el cable incorrectamente. No utilice el cable |
| interruptor o el encendido de herramientas eléctricas con el | |
| para transportar, tirar de la herramienta eléctrica o | d) | interruptor encendido puede provocar accidentes. |
| desenchufarla. | Retire las llaves de ajuste antes de encender la | |
| Mantenga el cable alejado del calor, del aceite, de bordes |
| herramienta eléctrica. |
| afilados o piezas móviles. |
| Si se deja una llave en una pieza giratoria de la herramienta |
| Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de | e) | eléctrica podrían producirse daños personales. |
| descarga eléctrica. | No se extralimite. Mantenga un equilibrio adecuado en | |
|
|
| todo momento. |
34