PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando utiliza un artefacto eléctrico, siempre se deben seguir ciertas precauciones básicas, incluyendo lo siguiente:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para proporcionar un masaje de lujo.

Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por niños o personas inválidas o con incapacidades, o próximo a ellos.

Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, específicamente ningún accesorio no proporcionado con la unidad.

No coloque ni guarde el artefacto en donde pueda caerse o ser tirado en una tina o pileta.

No lo coloque ni deje caer dentro del agua o cualquier otro líquido.

Esta unidad no debe ser usada por niños sin la supervisión de un adulto.

Apague este artefacto cuando no esté en uso.

No haga funcionar nunca este artefacto si está dañado o no funciona correctamente. Envíelo al Centro de servicio de HoMedics para que lo examinen y lo reparen.

Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente.

Precaución: Todo el servicio de este masajeador debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado de HoMedics.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Instrucciones de uso

Precaución: Lea todas las instrucciones con atención antes de poner en funcionamiento.

Si usted tiene cualquier preocupación en referencia a su salud, consulte a su médico antes de usar este producto.

Los individuos con marcapasos deben consultar a un médico antes de usarlo.

Los individuos con las siguientes condiciones deben consultar a su médico antes de usar este producto:

Embarazo

Diabetes

Enfermedad del corazón

Tumor maligno

Condiciones que requieran reposo

Si en cualquier momento se presentara dolor, salpullido o del dolor, suspenda el uso y consulte a su médico.

NUNCA use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o sobre erupciones cutáneas o una herida abierta.

No se recomienda una sesión de masajes de más de 15 minutos de duración.

Precauciones para las baterías

Use solo el tipo y tamaño de baterías según se especifica.

Cuando instala las baterías, respete la posición correcta de las polaridades +/-. La instalación incorrecta de las baterías puede dañar la unidad.

No combine diferentes tipos de baterías (p. ej. alcalinas con cinc-carbono o baterías viejas con nuevas).

Si no se usa la unidad para un largo período de tiempo, retire las baterías para prevenir daños debidos a posibles goteos de las baterías.

Instalación de la batería

1.+Enrolle hacia atrás la lengua de tela negra en la parte trasera de las pantuflas y abra el cierre de cremallera para exponer el compartimiento de las baterías. Retire la tapa de las baterías.

2.Instale dos baterías “AA” (no incluidas), respetando las polaridades +/- indicadas en el diagrama del compartimiento de las baterías.

3.Vuelva a colocar la tapa de las baterías y cierre el cierre de cremallera.

Atención: Es necesario instalar dos baterías “AA” en cada pantufla.

8

9

 

Page 5
Image 5
HoMedics MS-6SM-1, MS-6ML instruction manual Precauciones Importantes

MS-6SM-1, MS-6ML specifications

The HoMedics MS-6ML and MS-6SM-1 are advanced massage devices designed to provide relaxation and relief from muscle tension through innovative technology and thoughtful design. These models are part of HoMedics' extensive range of wellness products that focus on user comfort and therapeutic benefits.

One of the main features of the HoMedics MS-6ML is its six massage nodes, which are strategically positioned to simulate the experience of a professional massage. This design allows users to target specific areas of discomfort, providing a customizable and personalized massage experience. The MS-6SM-1 variant also incorporates a unique feature known as the "Soothing Heat" function. This additional heated element enhances the relaxation effect, helping to soothe sore muscles and promoting better circulation.

Both models utilize state-of-the-art oscillation technology that mimics the kneading and rolling techniques of traditional massage. This advanced technology ensures a deep and effective massage, unlike many standard massagers that only provide a surface-level experience. Additionally, the adjustable intensity settings allow users to switch between gentle and deep tissue massage according to their individual preferences, making these models suitable for various users.

The HoMedics MS-6ML and MS-6SM-1 are also designed with user convenience in mind. They feature a lightweight and compact design, making them easily portable and ideal for use at home, in the office, or while traveling. The plush materials used in the product’s construction ensure comfort during use, while the easy-to-use control panel allows users to select their preferred massage settings with minimum effort.

Another significant characteristic of these models is their safety features; they automatically turn off after a set period of continuous use to prevent overheating. This thoughtful design decision reinforces the brand's commitment to ensuring a safe and hassle-free user experience.

In conclusion, the HoMedics MS-6ML and MS-6SM-1 massage devices stand out in the wellness market due to their innovative combination of technology, user-friendly features, and effective massage capabilities. They cater to a wide range of needs, making them an excellent addition to any relaxation routine. Whether you are seeking relief from muscle strain or simply looking to unwind after a long day, these devices offer a versatile and effective solution for improved well-being.