SS-7000_6.qxd 8/17/06 11:31 AM Page 21

Cree su ambiente perfecto para dormir.

Gracias por su compra del iSoundSpa, el más avanzado dispositivo de HoMedics para la relajación y la conexión de sonido. Éste, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable. Esperamos que lo encuentre como el mejor producto de su clase.

iSoundSpa ayuda a crear su ambiente perfecto para dormir. Duérmase con cualquiera de sus seis sonidos calmantes, luego despiértese con el sonido del iPod, del radio o del pitido. El iSoundSpa puede también encubrir distracciones para mejorar su concentración mientras lee, trabaja o estudia.

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:

Cuando se utiliza un artefacto eléctrico, siempre se deben seguir ciertas precauciones básicas, incluyendo lo siguiente:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

PELIGRO - Para reducir el riesgo de choque eléctrico:

•Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usar y antes de limpiarlo.

•No intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo de inmediato.

•No coloque ni guarde el artefacto en donde pueda caerse o ser tirado en una tina o pileta. No lo coloque ni lo deje caer en agua ni en ningún otro líquido.

ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas:

•Se requiere una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por o cerca de niños, personas minusválidas o incapacitadas.

•Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, específicamente ningún accesorio no proporcionado con la unidad.

•Nunca haga funcionar este aparato si tiene el cordón, el enchufe, el cable o el armazón dañado. Si no está funcionando adecuadamente, si se ha caído

o dañado, envíelo al Centro de servicio de HoMedics para que sea examinado y reparado.

Precaución: Todo el servicio de este producto debe ser realizado únicamente por Personal de servicio autorizado de HoMedics.

•Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

•Nunca lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

•No lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol o donde se está administrando oxígeno.

•No lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.

•Para desconectarlo, retire el enchufe del tomacorriente.

•Este artefacto está diseñado para uso al interior exclusivamente. No lo use en exteriores.

•Coloque esta unidad sólo sobre superficies secas. No coloque esta unidad sobre superficies mojadas con agua o solventes para limpieza.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Precaución - Lea todas las instrucciones con atención antes de poner en funcionamiento.

•Nunca deje el artefacto sin vigilancia, especialmente si hay niños presentes.

•Nunca cubra el artefacto mientras está en funcionamiento.

•Esta unidad no debe ser usada por niños sin la supervisión de un adulto.

•Mantenga siempre el cordón alejado de temperaturas elevadas y de llamas.

•No levante, lleve, cuelgue ni tire de la unidad tomándola del cable de corriente

•Si el adaptador se daña, debe suspender el uso de este aparato de inmediato y contactar el Centro de servicio

de HoMedics. (Ver la dirección de Homedics en la Sección de Garantía).

2 0

2 1

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
HoMedics SS-7000 instruction manual LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar
Page 10 Page 12

SS-7000 specifications

The HoMedics SS-7000 is an advanced massage chair designed to provide users with a luxurious and therapeutic experience right in their own homes. Known for its variety of innovative features and technologies, the SS-7000 stands out in the crowded market of massage chairs.

One of the key characteristics of the HoMedics SS-7000 is its advanced Shiatsu massage capabilities. This chair is equipped with multiple massage nodes that mimic the techniques of a professional massage therapist. Users can enjoy a range of styles, from gentle kneading to deep tissue massage, which can help alleviate muscle tension and provide relief from stress. The adjustable intensity settings allow users to customize their experience according to their preferences, making it suitable for a wide range of individuals.

Another notable feature of the SS-7000 is its body scan technology. This innovative system detects and analyzes the user’s unique body shape and size, allowing the chair to precisely target specific areas that require attention. This personalized approach ensures that every session maximizes therapeutic benefits, catering to the individual needs of each user.

The SS-7000 also offers heat therapy, which can enhance the overall massage experience. The gentle warmth helps to relax muscles, improve circulation, and provide deeper relaxation. Users can often enjoy the soothing effects of heat alongside various massage modes, creating a comprehensive wellness experience.

In terms of design, the HoMedics SS-7000 is both stylish and ergonomic. Its sleek appearance is complemented by high-quality materials, ensuring that it not only looks good in the home but is also built to last. The chair features a comfortable, supportive seat and backrest that encourages proper posture during use.

Additionally, the intuitive remote control allows users to easily navigate through various settings, selecting their desired massage type, intensity, and heat options with minimal effort. This user-friendly interface enhances the overall experience, allowing users to focus on relaxation.

Overall, the HoMedics SS-7000 massage chair combines advanced features, smart technology, and thoughtful design, making it a top choice for individuals seeking a high-quality massage experience at home. Whether to relieve the stresses of a long day or to simply unwind, the SS-7000 is designed to meet a variety of wellness needs, making it a valuable addition to any home.
Top Page Image Contents