Homelite UT09510 specification

NOTES

Page 15

Image 17

Homelite UT09510 manuel dutilisation

Contents

Soufflante de 26 cc Sopladora de 26 cc Manuel D’UTILISATION Manual DEL OperadorSave this Manual for Future Reference ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS VersionesPage DE LA Sopladora Proper Blower operating position Table of Contents Read all instructions General Safety Rules Fueling Specific Safety Rules Symbol Signal Meaning SymbolsSymbol Name Explanation Throttle Trigger Product SpecificationsEngine Unpacking AssemblyPacking List Assembling the Blower Tubes Applications OperationFueling and Refueling Fuel Mixture Filling the Tank If assistance is required Starting this product Starting and StoppingOperating the Blower To Stop the Engine Cleaning the AIR Filter MaintenanceGeneral Maintenance Spark Plug When storing 1 month or longer TroubleshootingProblem Cause Remedy Fuel CAP Limited Warranty Statement Warranty 13 English This product was manufactured with a catalyst muffler Page AVERTISSEMENT  Règles de sécurité généralesConserver ces instructions Approvisionnement en carburant Règles de sécurité particulières Symbole Signal Signification SymbolesSymbole Nom Avertissement Fiche Technique CaractéristiquesApprendre À Connaître LA Soufflante Moteur Déballage AssemblageListe des pièces Assemblage DES Tubes DE Soufflante AVERTISSEMENT  UtilisationApprovisionnement EN Carburant Mélange DE Carburant Remplissage DU Réservoir AVERTISSEMENT  Utilisation DE LA Soufflante Démarrage ET ArrêtRégulateur DE Vitesse Arrêt DU Moteur Fonctionnement DU Moteur À Haute Altitude EntretienNettoyage LE Filtre À AIR Entretien Général Dépannage Problème Cause SolutionBouchon DU Réservoir AVERTISSEMENT  Remisage le produit Déclaration DE Garantie Limitée Garantie 13 Français Fonctionnement Chaque année ’AIDE? Advertencia Reglas de seguridad generalesGuarde estas instrucciones Abastecimiento de combustible Reglas de seguridad específicas Símbolo Señal SímbolosSímbolo Nombre Explicación Características Desempaquetado ArmadoAdvertencia Lista DE Empaquetado Funcionamiento Control DE Crucero Funcionamiento DE LA SopladoraPara Apagar EL Motor Caliente Reinicia el motor Mantenimiento Tapa DEL Tanque DE Combustible Advertencia CorrecciÓn de problemasAlmacenamiento de la producto AL Almacenar 1 MES O MÁS Declaración DE LA Garantía Limitada Garantía Página 13 Español Este producto se fabricó con un silenciador catalítico Garantía OPERATOR’S Manual Soufflante de 26 ccManuel D’UTILISATION Manual DEL Operador