035-04007-000_R1 16200 OM fr.fm Page 4 Tuesday, July 29, 2003 1:48 PM

SERVICE À LA CLIENTÈLE:

REMARQUE : SI UN PROBLÈME PERSISTE, RETOURNEZ LE PURIFICATEUR D’AIR À L’ENDROIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ OU CONSULTEZ LA GARANTIE. N’ESSAYEZ PAS D’OUVRIR LE PURIFICATEUR D’AIR, SOUS PEINE D’ANNULER LA GARANTIE, D’ENDOMMAGER L’APPAREIL OU DE CAUSER DES BLESSURES. POUR TOUTE QUESTION RELATIVE AU PURIFICATEUR D’AIR, VEUILLEZ APPELER OU ÉCRIRE :

Kaz Home Environment

Consumer Relations Department

250 Turnpike Road

Southborough, MA 01772 USA

Sans frais : 1-800-332-1110

Courriel : consumerrelations@kaz.com

ACCESSOIRES ET FILTRES DE

REMPLACEMENT:

Pour commander un filtre principal de remplacement (16216), visitez notre site Web au www.kaz.com (en anglais seulement) ou composez le 1 800 332-1110.

Pré-filtre lavable 16266 : 5,25 $

Filtre principal 16216 : 29,99 $

GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

Enregistrer ce produit en ligne à l’adresse www.kaz.com ou remplir et retourner la carte ci-jointe dans les 7 jours suivant l'achat.

A.Cette garantie limitée de 3 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit comportant un vice de matière ou de main- d’œuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie.

KAZ N'EST NULLEMENT RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ

MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE. Dans certaines régions, on ne permet pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial de ce produit, à compter de la date de l’achat.

B.À sa discrétion, Kaz réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d’œuvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l’endroit où il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Kaz.

C.Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent manuel.

D.Retourner tout produit défectueux à Kaz Home Environment, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou un mandat de poste de 10,00 $ US ou 15,50$ CAN pour les frais de manutention, d'emballage de retour et d'expédition. Prière d’indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés à l'avance. Adresser à :

Aux Etats-Unis :

Kaz Home Environment

Attn: Returns Department

4755 Southpoint Drive

Memphis, TN 38118

USA

Au Canada :

Attn: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6

Canada

brevet en instance

4

© 2003 Kaz, Inc. Tous droits réservé.

P/N: 035-04007-000, Rev 1

Artwork: 043-01271-000

Page 8
Image 8
Honeywell 16200 important safety instructions Accessoires ET Filtres DE Remplacement, Garantie Limitée DE 3 ANS

16200 specifications

The Honeywell 16200 is an advanced multi-channel data acquisition system that is widely recognized for its precision, versatility, and robust performance in various industrial applications. Designed to cater to the increasing demands for accurate data monitoring and control, the 16200 series offers a range of features that make it a preferred choice for professionals in a variety of fields, including manufacturing, aerospace, and research and development.

One of the main features of the Honeywell 16200 is its multi-channel capability, allowing users to monitor and acquire data from multiple sources simultaneously. This scalability is essential for operations where monitoring numerous parameters is crucial for maintaining efficiency and safety. The system supports a variety of input types, including analog, digital, and temperature sensors, enabling it to adapt to diverse measurement needs.

In terms of technology, the Honeywell 16200 is equipped with advanced signal processing capabilities. This includes real-time data analysis, which allows users to make informed decisions based on current data trends rather than relying on delayed feedback. The system's built-in algorithms can filter noise and enhance signal quality, ensuring that the data collected is as accurate and reliable as possible.

The system is also designed with connectivity in mind. It supports industrial networking protocols such as Ethernet and Modbus, facilitating seamless integration with existing systems and enabling remote monitoring and control. This connectivity is crucial in today’s industrial landscape, where real-time data sharing across platforms can significantly enhance operational efficiency.

Another characteristic of the Honeywell 16200 is its user-friendly interface, which simplifies configuration and operation. The intuitive graphical user interface allows engineers and technicians to easily set up measurement parameters, view live data feeds, and analyze historical data without requiring extensive training.

Finally, durability and reliability are hallmarks of the Honeywell 16200. Built to withstand harsh industrial environments, it features rugged construction and protection against dust, moisture, and temperature extremes. This ensures consistent performance even in challenging conditions, making it a trusted solution for critical applications.

Overall, the Honeywell 16200 stands out as a sophisticated solution that meets the rigorous demands of modern industry, combining advanced features with ease of use and robust performance.