True DRY DH1 50
37 69-2271EFS—01
Honeywellgarantitceproduitcontretoutvicedefabricationoude matièredanslamesureoùilenestfaituneutili-
sationetunentretienconvenables,etce,pourcinq(5) ansàpartirdeladated’achatparleconsommateur.Encas
dedéfectuositéoudemauvaisfonctionnementpendantlapériode degarantie,Honeywellremplaceraouréparera
leproduit(augrédeHoneywell)dansundélairaisonnable.
Sileproduitestdéfectueux,
(i)leretourner,accompagnéd’unepreuved’achatindiquantladated’achat,audétaillant auprèsdequiilaété
acheté;ou
(ii)s’adresserauServiceàlaclientèledeHoneywellen composantle1-800-468-1502.LesServicesàlaclientèle
déterminerontalorssileproduitdoitêtreretournéàl’adressesuivante: HoneywellReturnGoods,Dock4MN10-
3860,1885DouglasDr.N.,GoldenValley,MN55422,ousiunproduitderemplacementpeutvousêtreexpédié.
Laprésentegarantienecouvrepaslesfraisderetraitou deréinstallation.Laprésentegarantienes’appliquerapas
s’ilestdémontréqueladéfectuositéoulemauvais fonctionnementestdûàunendommagementduproduitalors
queleconsommateurl’avaitensapossession.
LaresponsabilitédeHoneywellselimiteàréparerouàremplacer leproduitconformémentauxmodalitéssusmen-
tionnées.HONEYWELLN’ESTENAUCUNCASRESPONSABLEDESPERTESOU DOMMAGES,YCOMPRISLES
DOMMAGESINDIRECTSOUACCESSOIRESDÉCOULANTDIRECTEMENTOUINDIRECTEMENTD’UNE VIOLATION
QUELCONQUED’UNEGARANTIE,EXPRESSEOUTACITE,APPLICABLEAUPRÉSENTPRODUITNIDETOUTE
AUTREDÉFECTUOSITÉDUPRÉSENTPRODUIT.Certainesprovincesnepermettentpasl’exclusionoularestriction
desdommagesindirectset,parconséquent,laprésenterestrictionpeutne pass’appliquer.
LAPRÉSENTEGARANTIETIENTLIEUDETOUTESLESAUTRES GARANTIES,EXPRESSESOUTACITES,ET
LESGARANTIESDEVALEURMARCHANDEETDECONFORMITÉÀUNEFIN PARTICULIÈRESONTPARLES
PRÉSENTESEXCLUESAPRÈSLAPÉRIODEDECINQANSDE LAPRÉSENTEGARANTIE.Certainesprovinces
nepermettentpasdelimiterladuréedesgaranties taciteset,parconséquent,laprésentelimitationpeutnepas
s’appliquer.
Laprésentegarantiedonneauconsommateurdesdroitslégauxspécifiques etpeut-êtrecertainsautresdroitsqui
peuventvarierd’uneprovinceàl’autre.
Pourtoutequestionconcernantlaprésentegarantie,prièred’écrireaux ServicesàlaclientèledeHoneywellà
l’adressesuivante:HoneywellCustomerRelations,1985DouglasDrive,Golden Valley,MN55422,ouencorecom-
poserle1-800-468-1502.AuCanada,prièredes’adresserauservicedes Produitsdedétail,HoneywellLimited/
HoneywellLimitée,35,DynamicDrive,Toronto(Ontario)M1V4Z9.
Garantie limitée de cinq ans