CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Les modèles Honeywell de la série HCM-350 ont les caractéristiques assignées suivantes: 120 V, 60 Hz.

REMARQUE: EN CAS DE PROBLÈME, COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE OU CONSULTER LA GARANTIE. NE PAS RETOURNER L’HUMIDIFICATEUR AU LIEU D’ACHAT. NE PAS ESSAYER D’OUVRIR SOI-MÊME LE CARTER DU MOTEUR OU D’ALTÉRER L’INTERRUPTEUR DE VERROUILLAGE, SOUS PEINE D’ANNULATION DE LA GARANTIE ET DE PROVOQUER L’ENDOMMAGEMENT DE L’APPAREIL OU DES BLESSURES CORPORELLES.

DÉPANNAGE

Q : J’entends le ventilateur qui tourne, mais je ne vois aucune « brume ». Mon humidificateur fonctionne-t-il correctement?

R : L’air sec passe dans le système, et un ventilateur disperse un air invisible, équilibré en humidité. L’appareil ne produit pas de « brume ». Quand l’humidificateur fonctionne normalement, on sent uniquement de l’air frais qui sort de l’appareil. Il faut surveiller le niveau d’eau du réservoir et de la base. Si l’on constate que le niveau d’eau baisse dans le réservoir pendant une période de 24 heures, c’est que l’humidificateur fonctionne normalement.

Q : Mon appareil fonctionne depuis plusieurs heures. J’entends le ventilateur tourner, mais je ne constate aucune baisse du niveau d’eau dans le réservoir.

R : Vérifier d’abord le filtre afin de s’assurer qu’il est mouillé. S’il semble sec, le retirer de la base et le rincer délicatement sous l’eau fraîche. Replacer le filtre mouillé dans la base. On peut aussi mesurer le degré d’humidité ambiante. En effet, si celui-ci dépasse 60 p. 100, l’humidificateur ne produira pas beaucoup d’humidité, puisque l’air ambiant est déjà saturé.

Q : Le filtre est devenu brun et de couleur rouille. Faut-il le remplacer?

R : Probablement pas. Puisque le filtre a reçu le traitement antimicrobienne ProTecMC, le changement de couleur indique uniquement un dépôt de minéraux. Faire tremper le filtre dans un évier rempli d’eau fraîche afin de briser les dépôts de minéraux. Il se peut que la décoloration demeure, mais celle-ci ne nuira pas au fonctionnement de l’humidificateur.

Q : Mon humidificateur n’a pas l’air d’être aussi propre que quand je l’ai acheté et/ou dégage une odeur déplaisante. Que devrais-je faire?

R : Il est probablement temps de remplacer la cartouche antimicrobienne ProtecMC. Cette cartouche aide à garder votre humidificateur propre plus longtemps et à rafraîchir la vapeur qu’il produit.

Si vous avez utilisé votre humidificateur régulièrement pendant plus de 30 jours, remplacez la cartouche ProtecMC et suivez les instructions de nettoyage.

18

Page 18
Image 18
Honeywell HCM350 important safety instructions Caractéristiques Électriques, Dépannage

HCM350 specifications

The Honeywell HCM350 is a high-efficiency humidifier designed for whole-home use, aimed at enhancing indoor air quality and providing comfort in various environments. With an advanced set of features and technologies, the HCM350 stands out as an exceptional choice for homeowners seeking to maintain optimal humidity levels throughout their living spaces.

One of the primary characteristics of the HCM350 is its Cool Moisture Technology, which effectively adds moisture to dry air without overheating it. This feature is particularly beneficial in regions experiencing dry winters or arid climates, as it helps to alleviate issues related to dry skin, allergies, and respiratory discomfort.

The design of the HCM350 is both user-friendly and efficient. The unit boasts a large 1.25-gallon tank that can provide continuous humidity for up to 24 hours on a single fill. This extended operation is a significant advantage for users, minimizing the need for frequent refills. Additionally, the tank is easily removable and includes a built-in handle, making it convenient to refill and clean.

In terms of maintenance, the HCM350 excels with its innovative filter technology. It utilizes a wicking filter that helps to trap impurities and minerals from the water, ensuring that only clean moisture is released into the air. This not only improves air quality but also prolongs the life of the humidifier. The filter is easily accessible for replacement and should be changed periodically to maintain optimal performance.

Another standout feature is the built-in night light, which provides a soothing glow in dark rooms, making it ideal for bedrooms or children's rooms. The HCM350 also includes a low water indicator that alerts users when the tank needs to be refilled, preventing any operational interruptions.

Moreover, the HCM350 operates quietly, which is essential for nighttime use, allowing users to experience restful sleep without disruptive noises. Its compact and stylish design allows it to blend seamlessly into any room decor, making it not just functional but also aesthetically pleasing.

In summary, the Honeywell HCM350 humidifier is characterized by its advanced Cool Moisture Technology, large capacity tank, efficient filter system, user-friendly features, and quiet operation. These attributes make it an excellent choice for enhancing indoor air quality, providing comfort, and promoting better health in homes.