INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUC- CIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE HUMIDIFICADOR

Siempre se deben tomar las precauciones básicas cuando se usen artefactos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo lo siguiente:

1.Siempre coloque este humidificador sobre una superficie firme, plana y nivelada.

Es posible que este humidificador no funcione debidamente sobre una superficie desnivelada.

2.Coloque este humidificador en un lugar fuera del alcance de los niños.

3.No coloque el humidificador cerca de ninguna fuente térmica como estufas, radiadores y calentadores.

4.No use el humidificador al aire libre.

5.Antes de usar el humidificador, verifique que el cordón eléctrico no tenga señales de avería. Si considera que el cordón está estropeado,

NO LO USE y devuelva el humidificador al fabricante conforme al acuerdo de garantía para su reparación.

6.Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una punta es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque, este enchufe ha sido diseñado para que encaje de una forma solamente en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese con

HUMIDIFICADOR DE VAPOR FRÍO HONEYWELL

Hasta un 99.9% Libre de Gérmenes*

2 Galones U.S. (7,6 litros) de salida por día.

MODELO DE SERIE HCM-350 AND HCM-350B-CST

un electricista competente. NO trate de ir en contra de esta característica de seguridad.

7.Para desconectar el humidificador, primero coloque los controles en la posición apagada (OFF), luego sujete el enchufe y sáquelo del tomacorriente. Nunca tire del cordón.

8.Una conexión floja entre la toma de corriente alterna (tomacorriente o receptáculo) y el enchufe puede hacer que el enchufe se recaliente y se deforme. Comuníquese con un electricista competente para cambiar un tomacorriente flojo o gastado.

9.Se debe desenchufar y vaciar el humidificador siempre que no esté funcionando o durante su reparación o limpieza.

10.Nunca incline ni trate de mover el humidificador mientras esté funcionando o esté lleno de agua. DESENCHÚFELO antes de moverlo.

11.El humidificador se debe limpiar con regularidad. Consulte las instrucciones de LIMPIEZA provistas. Nunca limpie el humidificador de ninguna otra manera que no sea conforme con las instrucciones de este manual.

12.Nunca oriente el vapor directamente hacia personas, paredes o muebles.

13.Si usa el humidificador en una habitación cerrada o en una habitación pequeña, debe comprobar periódicamente que haya la adecuada aireación ya que un nivel de humedad demasiado elevado provocará manchas de condensación en las paredes.

14.Apague el humidificador si se forma condensación en el interior de las ventanas. Para obtener el nivel de humedad exacto, use un higrómetro que puede conseguir en una ferretería o en un gran almacén. También puede hacer un pedido al fabricante.

20La marca registrada Honeywell es utilizada por Kaz, Inc. bajo licencia de Honeywell International Inc.

Page 20
Image 20
Honeywell HCM350 Instrucciones Importantes DE Seguridad, Modelo DE Serie HCM-350 and HCM-350B-CST

HCM350 specifications

The Honeywell HCM350 is a high-efficiency humidifier designed for whole-home use, aimed at enhancing indoor air quality and providing comfort in various environments. With an advanced set of features and technologies, the HCM350 stands out as an exceptional choice for homeowners seeking to maintain optimal humidity levels throughout their living spaces.

One of the primary characteristics of the HCM350 is its Cool Moisture Technology, which effectively adds moisture to dry air without overheating it. This feature is particularly beneficial in regions experiencing dry winters or arid climates, as it helps to alleviate issues related to dry skin, allergies, and respiratory discomfort.

The design of the HCM350 is both user-friendly and efficient. The unit boasts a large 1.25-gallon tank that can provide continuous humidity for up to 24 hours on a single fill. This extended operation is a significant advantage for users, minimizing the need for frequent refills. Additionally, the tank is easily removable and includes a built-in handle, making it convenient to refill and clean.

In terms of maintenance, the HCM350 excels with its innovative filter technology. It utilizes a wicking filter that helps to trap impurities and minerals from the water, ensuring that only clean moisture is released into the air. This not only improves air quality but also prolongs the life of the humidifier. The filter is easily accessible for replacement and should be changed periodically to maintain optimal performance.

Another standout feature is the built-in night light, which provides a soothing glow in dark rooms, making it ideal for bedrooms or children's rooms. The HCM350 also includes a low water indicator that alerts users when the tank needs to be refilled, preventing any operational interruptions.

Moreover, the HCM350 operates quietly, which is essential for nighttime use, allowing users to experience restful sleep without disruptive noises. Its compact and stylish design allows it to blend seamlessly into any room decor, making it not just functional but also aesthetically pleasing.

In summary, the Honeywell HCM350 humidifier is characterized by its advanced Cool Moisture Technology, large capacity tank, efficient filter system, user-friendly features, and quiet operation. These attributes make it an excellent choice for enhancing indoor air quality, providing comfort, and promoting better health in homes.