GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

La carte ci-jointe doit être remplie et retournée dans les 7 jours suivant l'achat.

A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit comportant un vice de matière ou de main-d'oeuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie.

HONEYWELL N'EST NULLEMENT RESPONSABLE DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE. Dans certaines régions, on ne permet pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de

durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s’appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d’une région à l’autre, et il est possible que vous en ayez d’autres. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial de ce produit, à compter de la date de l’achat.

B. À sa discrétion, Honeywell réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d'oeuvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l’endroit où il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Honeywell.

C. Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au guide d’utilisation.

D. Retourner tout produit défectueux à Honeywell Consumer Products, accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou mandat-poste de 14,70 $ CAN./10,00 $ US pour les frais de manutention, d'emballage de retour et d'expédition. Prière d’indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés à l'avance. Adresser à :

Honeywell

Attn: Returns Department

4755 Southpoint Drive

Memphis, TN 38118

USA

©1999 All rights reserved. Honeywell Inc.

F1028.99

P/N 035-00372-000 Rev 1 artwork # 043-50099-000

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Honeywell HS-120C Series, HS-120 Series owner manual Garantie Limitée DE 5 ANS, Rev 1 artwork #
Page 13 Page 15

HS-120C Series, HS-120 Series specifications

The Honeywell HS-120 Series and HS-120C Series represent a significant advancement in the field of heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems. Designed for both residential and commercial applications, these units prioritize efficiency, comfort, and user-friendly operation.

One of the standout features of the HS-120 Series is its energy efficiency. With an Energy Efficiency Ratio (EER) that meets or exceeds industry standards, these systems help reduce energy consumption, leading to lower utility bills. The incorporation of variable-speed technology allows for better airflow management and quieter operation. This means users can enjoy a consistent temperature without the disruptive noise typical of traditional HVAC systems.

The HS-120C Series enhances these capabilities further with smart technology integration. Equipped with Wi-Fi connectivity, these systems can be seamlessly controlled through a mobile app, giving users the ability to adjust settings remotely. This feature not only adds convenience but also allows homeowners to monitor energy usage and make informed decisions to optimize efficiency.

Another characteristic that sets the HS-120 and HS-120C Series apart is their advanced air filtration systems. Both series utilize multi-stage filtration to capture allergens, dust, and other particles, contributing to improved indoor air quality. This is particularly beneficial for families with allergies, pets, or respiratory issues.

Durability and reliability are also hallmarks of these Honeywell offerings. Constructed with high-quality materials, the HS-120 and HS-120C Series units are designed to withstand harsh weather conditions while maintaining optimal performance. The units also feature intuitive digital displays, making them easy to operate.

In addition to their performance features, the HS-120C Series also includes compatibility with voice-activated assistants, allowing users to control their HVAC systems hands-free. This integration of smart home technology reflects a growing trend towards automation and enhanced user experience in modern living environments.

Overall, the Honeywell HS-120 Series and HS-120C Series embody the future of HVAC technology, offering a blend of efficiency, advanced functionality, and user comfort. With their cutting-edge features and emphasis on energy conservation, these systems are well-suited to meet the demands of today's environmentally conscious consumers.
Top Page Image Contents