OWNER’S MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DEL PROPIETARIO
S
U
R
R
O
U
N
D
H
E
A
T
POWER
THERMOSTAT
PUSH & TURN
LOWHIGH
HIGH
OFF LOW
•
•
••
FAN
PUSH
PUSH
SURROUND HEAT™ HEATER FAN
Models HZ-2200 (charcoal) and HZ-2204 (white)
APPAREIL DE CHAUFFAGE / VENTILATEUR
SURROUND HEATMD
Modèles HZ-2200 (charbon) et HZ-2204 (blanc)
VENTILATOR DE CALEFACCIÓN DE
CALOR CIRCUNDANTEMR
Modelos HZ-2200 (colors de carbon) y HZ-2204 (blanco)
Kaz, Inc. utiliza la denominación comercial Honeywell con autorización expresa de Honeywell Intellectual Properties, Inc.