12.Antes de desconectar el calentador, asegurese que el instrumento de regulación esta APAGADO, y entonces, coje el enchufe y arranquelo de la pared. Nunca arranque por el cable.

13.No mete o permita cosas extrañas entrar ninguna apertura de ventilación o de escape, ya que esto puede causar choques eléctricos, un incendio o danos al calentador.

14.Para evitar incendios posibles, no bloque la toma de aire o de escape en cualquier manera. No utilise el calentador en un superficie blando tal como una cama donde aperturas podría llegar a ser bloqueadas.

15.El calentador contiene piezas calientes y de chispas. Nunca use este calentador en las zonas donde se usa o se almacena gasolina, pintura, o cualquier otro liquido combustible.

16.Sólo use este calentador come se indica en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede ocasionar incendios, choques eléctricos o lesiones personales.

17.La producción de calor de este calentador pudiese variar y su temperatura puede ser de una intensidad tal que pueda quemar la piel expuesta. No se recomienda que usen este calentador aquellas personas que sufran de una sensibilidad reducida al calor o que tengan una incapacidad de reacción para evitar quemaduras.

18.CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

ARREGLO

• Coloque el calentador en una superficie firme, plana, y

Fig. 1

 

abierta. Cerciórese que el calentador está libre de

 

 

 

obstrucciones y cuando menos a 3 pies (0.9m) de

 

 

cualquier pared o material combustible. NO LO USE

 

 

en una superficie inestable tales como ropa de cama o

 

 

alfombrados gruesos. CERCIÓRESE QUE EL

Calefacción

Calefacción a

CALENTADOR NO ESTÁ COLOCADO EN UNA

unidireccional

360°

ZONA DONDE PUEDE CAUSAR TROPEZONES

 

 

 

 

A NIÑOS PEQUEÑOS O ANIMALES.

El Calentador de Calor Circundante es deseñado a disipar calor por un alcance de 360° o por una sóla dirección.

Para seleccionar el modo de calefacción deseada, resbale el Regulador de Dirección ubicado encima del calentador hasta la posición deseada. (Fig. 1)

a la derecha (un ciclo completo) por Calefacción a 360°

a la izquierda (un ciclo medio) por calefacción hacia delante solamente. (Calefacción unidireccional)

Page 17
Image 17
Honeywell HZ-2200, HZ-2204 owner manual Conserve Estas Instrucciones, Arreglo

HZ-2200, HZ-2204 specifications

Honeywell has established itself as a leader in innovative home comfort solutions, and its HZ-2204 and HZ-2200 ceramic heaters are prime examples of the brand's commitment to quality and efficiency. These heaters are designed to provide warmth and comfort in various settings, making them ideal for use in homes, offices, and other environments.

The Honeywell HZ-2204 and HZ-2200 feature advanced ceramic heating technology, which offers several advantages over traditional heating methods. Ceramic heating elements are known for their ability to heat up quickly and provide a consistent warmth. This technology allows the heaters to reach optimal temperature in a matter of seconds, ensuring that users can enjoy immediate relief from the cold.

One of the standout characteristics of the HZ-2204 and HZ-2200 is their compact and portable design. Weighing just a few pounds, these heaters can easily be moved from room to room, making them convenient for targeted heating where needed. Both models also feature an ergonomic carry handle for added ease of transport.

In terms of energy efficiency, the Honeywell HZ series is engineered to help users save on their heating bills. The heaters come equipped with adjustable heat settings, allowing users to choose between high and low heat depending on their needs. This flexibility not only enhances comfort but also helps conserve energy by allowing users to tailor the heating output.

Safety is a top priority for Honeywell, which is reflected in the robust safety features integrated into the HZ-2204 and HZ-2200. Both models are equipped with overheat protection, which automatically shuts off the heater if it becomes too hot, preventing potential fire hazards. Additionally, they come with a tip-over switch that activates when the heater is accidentally knocked over, further ensuring a safe heating experience.

Another notable feature of these heaters is their user-friendly controls. The HZ-2204 and HZ-2200 boast simple, intuitive knobs for heat settings and fan use, making them accessible even for those who may not be tech-savvy.

In summary, the Honeywell HZ-2204 and HZ-2200 ceramic heaters combine advanced heating technology, portability, energy efficiency, and safety features in a compact design. These heaters not only deliver effective warmth but also ensure peace of mind for users, solidifying Honeywell's reputation as a trusted name in home comfort solutions.