Hoover ightweight Cleaner owner manual

Lightweight Cleaner

with Powered Nozzle

Owner’s Manual

English ➜pp. 1-8

Español ➜pàg. 9-12

Français ➜p. 13-16

Review this manual before

operating cleaner.

This cleaner inspected and packaged carefully before being shipped

from the factory. If you should happen to need assistance during

assembly or operation call

Visit us online at www.hoover.com to find the service outlet

nearest you (click on the “Service” button) or

1-800-944-9200 for an automated referral of authorized

service outlet locations (U.S. only) or

1-330-499-9499 to speak with a representative in our

Consumer Response Center.

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.

Thank you for selecting a HOOVER product.

Contents

Main Lightweight Cleaner with Powered Nozzle Thank you for selecting a HOOVER product. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. Owners Manual Important Safeguards! Warning: Save these instructions! 1. Assembling cleaner 1-1 1-2 Continued 1-4 1-3 Questions or Concerns? 2. How to use I O ON-OFF switch Powered nozzle Carpet/Rug cleaning 3. Maintenance Dirt cup 3-1 3-2 How to empty dirt cup 3-7 3-8 Secondary filter How to clean Brush roll How to clean 3-3 problem Service T Full One Year War- ranty (Domestic Use) Aspiradora l i v i a n a con boquilla elctrica Anote y guarde Lea este manual antes de hacer funcionar este aparato. ndice 1. Ensamblado de la aspiradora 1-1 Contenido del cartn aspiradora Ensamble el mango 3. Mantenimiento Recipiente para polvo 3-1 Cmo vaciar el recipiente para polvo 3-2 4. Si tiene un problema Servicio Garanta completa de un ao (Para uso Domstico) Aspirateur Lger avec lectrobrosse FRANAIS pp. 13-16 Avertissement : remplir et conserver 1. Assemblage 1-1 Contenu de lemballage Retirer toutes les pices de lemballage et les identifier : 1-2 Description de 3. Entretien Rcipient salet 3-1 Vidage du rcipient salet Nettoyage du filtre secondaire Service autoris Garantie dun an (Utilisation domestique)