8

9

EN

ES

FR

EN

ES

FR

Remove the tape from both cartridges.

CAUTION: Do not touch the copper-colored contacts or re-tape the cartridges.

Quite la cinta de ambos cartuchos.

PRECAUCIÓN: No toque los contactos de color cobre ni vuelva a colocar la cinta en los cartuchos.

Retirez le ruban adhésif des deux cartouches. ATTENTION : ne touchez pas les contacts en cuivre et ne replacez pas le ruban adhésif sur les cartouches.

aHold the cartridges with the HP logo on top.

bInsert tri-color cartridge in the left cartridge slot and the black cartridge in the right cartridge slot. Make sure you push the cartridges in firmly until they snap into place.

aColoque los cartuchos de forma que el logotipo de HP quede situado en la parte superior.

bInserte el cartucho de tres colores en la ranura de cartucho izquierda y el cartucho negro en la ranura de cartucho derecha. Asegúrese de empujar los cartuchos firmemente hasta que queden colocados correctamente.

aTenez les cartouches de manière à ce que le logo HP soit vers le haut.

bInsérez la cartouche d’impression couleur dans le logement gauche et la cartouche d’impression noire dans le logement droit. Assurez-vous d’appuyer fermement sur les cartouches jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent dans leur logement.

HP Photosmart C4200 All-in-One series • 3

Page 3
Image 3
HP C4273, C4283, C4280, C4288, C4272, C4270, C4250, C4210, C4240 manual HP Photosmart C4200 All-in-One series

C4272, C4288, C4283, C4210, C4280 specifications

The HP C4273, C4240, C4270, C4280, and C4210 are part of Hewlett-Packard’s series of all-in-one inkjet printers designed to meet a variety of printing needs for home and small office environments. Each model brings together printing, scanning, and copying capabilities while emphasizing ease of use, high-quality output, and efficiency.

The HP C4273 focuses on providing reliable printing functions with an emphasis on cost-effectiveness. It incorporates HP's InkJet technology, which delivers vibrant color and sharp text, making it suitable for both document printing and photo reproduction. Its compact design allows for easy placement in any workspace, while the user-friendly control panel ensures that navigating through operations is straightforward.

The HP C4240 is well-known for its all-in-one convenience, providing printing, scanning, and copying functionalities in a single device. It features a built-in scanner with a flatbed design, allowing for versatile scanning options, from documents to photos. The C4240 employs HP’s advanced thermal InkJet technology, which not only enhances print quality but also ensures faster printing speeds. This model is designed for users who require a versatile machine without sacrificing space.

Meanwhile, the HP C4270 offers additional features, such as borderless photo printing, making it an appealing option for photography enthusiasts. It supports various paper sizes and types, allowing users to create professional-quality prints. The printer is equipped with dual-cartridge technology that simplifies ink replacement and enhances the overall efficiency of the printing process.

The HP C4280 builds upon the features of its predecessors by including a convenient memory card slot and a 1.5-inch color display, which allows for direct printing from cameras without the need for a computer. This enhances the overall user experience and provides added functionality for users who often print photos directly from their devices. The C4280 also includes HP Smart Web Printing, which helps users optimize web pages before printing, reducing paper waste.

Lastly, the HP C4210 caters to those who require basic printing capabilities while still benefiting from scanning and copying features. Its simplicity is ideal for users who want an easy-to-operate printer without the complexity of advanced features. The C4210 emphasizes value with its dependable performance and user-friendly interface.

In summary, the HP C4273, C4240, C4270, C4280, and C4210 models represent a spectrum of versatile all-in-one inkjet printers, each designed to cater to different user requirements while showcasing HP's commitment to quality, innovation, and efficiency in home and office printing solutions.