IMPORTANTE: A unidade de disco rígido é extremamente sensível a choques e impacto. Não bata ou derrube a unidade. Não toque na placa de circuito. Eletricidade estática pode danificar a unidade.

OBSERVAÇÃO: Os recursos do computador podem variar de acordo com o modelo.

Slovenčina

VAROVANIE:

￿Ruky udržiavajte mimo pohybujúceho sa ventilátora.

￿Prsty a nástroje udržiavajte mimo ventilátora, keď je pod prúdom.

￿Kryt nikdy neotvárajte s pripojeným siet’ovým káblom, alebo keď je zariadenie pod prúdom. Mohli by ste poškodit’ počítač, alebo by vás mohli otáčajúce sa lopatky ventilátora poranit’.

￿Nedotýkajte sa ostrých hrán vo vnútri počítača.

VÝSTRAHA: Tento výrobok obsahuje súčiastky, ktoré sa dajú ľahko poškodit’ elektrostatickým výbojom (ESD). Aby ste znížili riziko poškodenia vplyvom ESD, pracujte na podlahe, na ktorej nie je koberec, používajte antistatický pracovný povrch (napr. vodivú penovú podložku) a noste ESD pásik na zápästie, ktorý je pripojený k uzemnenému povrchu, napr. ku kovovému rámu počítača.

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Jednotka pevného disku je mimoriadne citlivá na otrasy a nárazy. Nebúchajte do nej ani ju nepúšt’ajte na zem. Nedotýkajte sa obvodovej dosky. Statická elektrina môže poškodit’ jednotku.

POZNÁMKA: Funkcie počítača sa môžu podľa modelu líšit’.

Türkçe

UYARI:

￿Ellerinizi soğutma fanından uzak tutun.

￿Güç uygulandığında parmaklarınızı ve el aletlerini fandan uzak tutun.

￿Güç kablosu takılı ve güç uygulanmış durumdayken kapağı kesinlikle açmayın.

Bilgisayarınıza zarar verebilir veya dönen fanın bıçaklarından zarar görebilirsiniz.

￿Bilgisayarın içindeki keskin kenarlara dokunmayın.

DİKKAT: Bu ürün, elektrostatik boşalmadan (ESD) kolayca zarar görebilecek bileşenler içermektedir. ESD'den zarar görme riskini azaltmak için halısız bir zemin üzerinde çalışın, statik kaybedici bir çalışma yüzeyi kullanın (iletken köpük altlık gibi) ve bilgisayarın metal kasası gibi topraklanmış bir yüzeye bağlı bir ESD bilekliği takın.

ÖNEMLİ: Sabit disk sürücüsü, darbe ve çarpmalara karşı aşırı duyarlıdır. Sürücüyü çarpmayın veya düşürmeyin. Devre kartına dokunmayın. Statik elektrik, sürücüye zarar verebilir.

NOT: Bilgisayar özellikleri modele göre değişebilir.

Bahasa Indonesia

PERINGATAN:

￿Jauhkan tangan dari kipas yang sedang berputar.

￿Jauhkan jari dan perkakas dari kipas ketika kipas terhubung ke listrik.

￿Jangan pernah buka penutup kabel daya yang terpasang atau tersambung ke listrik. Komputer dapat rusak atau Anda terluka akibat putaran kipas.

￿Jangan sentuh bagian yang berujung tajam di dalam komputer.

AWAS: Produk ini mengandung komponen yang mudah rusak oleh medan elektrostatik (ESD). Untuk mengurangi kerusakan akibat ESD, kerjakan di lantai tanpa karpet, gunakan tempat kerja dengan permukaan yang menyerap medan listrik statis (seperti alas dengan bantalan busa konduktif), serta kenakan gelang tangan anti-statik ESD yang tersambung ke ground, seperti rangka komputer dari logam.

PENTING: Hard disk sangat sensitif terhadap guncangan dan benturan. Jangan lempar atau jatuhkan hard disk. Jangan sentuh bidang sirkuit. Listrik statis dapat merusak drive.

CATATAN: Fitur komputer dapat bervariasi tergantung model.

570988-SJ1

9

Page 9
Image 9
HP CQ5110Y, CQ5802, CQ5814, CQ5811, CQ5826, CQ5720F, CQ5705P, CQ5715F, CQ5700Y, CQ5700F, CQ5102F, CQ3290AN Varovanie, Peringatan

CQ3259CN, CQ5218F, CQ5700Y, CQ5715F, CQ5500F specifications

HP has long been a recognized name in the realm of personal computers, providing a variety of models catering to different user needs. Among these are the HP a1777c, a1747c, CQ5102F, SR5027CL, and SR5127CL, each boasting unique features, technologies, and characteristics that make them suitable for various tasks.

The HP a1777c is a compact all-in-one desktop that features a 20-inch display, making it an ideal choice for those who value space-saving designs. It is powered by an AMD Athlon 64 processor, which provides sufficient performance for everyday computing tasks like web browsing, document editing, and multimedia playback. The integrated graphics enhance user experience, while the 4GB RAM ensures smooth multitasking capabilities, enabling users to run several applications simultaneously.

On the other hand, the HP a1747c is another compact option designed for performance. It features an Athlon 64 processor and comes equipped with a larger 250GB hard drive, enabling ample storage for files, applications, and media. This model also encompasses a 19-inch monitor, making it slightly smaller in screen size than the a1777c. Its integrated audio and video capabilities cater to users who engage in light gaming and entertainment.

For those seeking an efficient and budget-friendly choice, the HP CQ5102F stands out. It features an AMD Sempron processor, and while it may not boast the raw power of its counterparts, it is perfect for casual users who primarily engage in web browsing and content consumption. The CQ5102F typically houses 2GB of RAM, which can be upgraded for improved performance, while its compact design allows for easy placement in smaller workspaces.

The HP SR5027CL and SR5127CL models are tailored for users requiring robust performance for demanding applications. Both feature dual-core processors, offering enhanced speed for multitasking and gaming. The SR5027CL generally comes with 500GB of storage, while the SR5127CL may provide even larger HDD options, catering to users with extensive media libraries. With support for discrete graphics cards, these models excel in gaming and graphic design tasks.

In summary, the HP a1777c, a1747c, CQ5102F, SR5027CL, and SR5127CL each cater to different user requirements. Whether it is the compact all-in-one design of the a1777c, the budget-friendly nature of the CQ5102F, or the robust capabilities of the SR models, HP continues to deliver versatile solutions for a wide range of computing needs.