HP E327 manual ΩϭΪΤϤϟ ϥΎϤπϟ ϕΎτϧ .A, ϹϠϳ ΎϤϣ ϱ Ϧϋ Ξθϩη ϲΘϟ ΕϼϜθϤϟ ϚϟΫ ϲϓ ΎϤΑ ˬϯήΧ ΕϼϜθϣ

L2433-90108_Warranty.fm Page 49 Wednesday, November 9, 2005 11:24 AM

Po poteku garancije vašega HP–jevega izdelka imate različne možnosti, odvisno od regije:

•Združene države: proti plačilu zamenjajte ALI nadgradite izdelek

•Kanada: pokličite HP-jev center za podporo in izdelek proti plačilu zamenjajte

•Evropa: izdelek vrnite prodajalcu ALI pokličite HP–jev center za podporo in izdelek proti plačilu zamenjajte

•Latinska Amerika: proti plačilu popravite in vrnite ALI nadgradite izdelek

Tri leta boste imeli dostop do elektronske podpore na www.hp.com/support.

Odstranjevanje materialov

Ta HP–jev izdelek vsebuje naslednje materiale, ki lahko zahtevajo posebno ravnanje ob koncu njihove življenjske dobe:

•Litij–železove disulfidne, alkalne mangan dioksidne-cinkove baterije AA ali nikelj železohidridne baterije Ta material naj se odmetava nadzorovano zaradi varovanja okolja. Za informacije o odlaganju in recikliranju se obrnite na svoje lokalne oblasti ali na Združenje elektronske industrije (EIA) (www.eiae.org).

Identifikacijska številka modela za upravne organe

Vašemu izdelku je za upravne namene dodeljena identifikacijska številka, imenovana REN oziroma Regulatory Model Number. Številka REN za ta izdelek je SNPRB-0501. Ta številka ni isto kot trženjsko ime izdelka (digitalni fotoaparat HP Photosmart E327) ali številka izdelka (L2433A).

Varnostni ukrepi

•Da bi se izognili nevarnosti električnega udara, ne odpirajte ohišja fotoaparata in ga ne poskušajte popravljati sami. Obrnite se na pooblaščeni HP–jev servisni center.

•Fotoaparat hranite na suhem mestu. Na čezmerni vlagi lahko fotoaparat začne nepravilno delovati.

•Če pride vlaga v notranjost fotoaparata, ga takoj nehajte uporabljati. Fotoaparat naj se pred ponovno uporabo povsem osuši na zraku.

•Ko odlagate baterije, upoštevajte navodila proizvajalca o odlaganju in recikliranju baterij ali smernic za vaše območje ter ne zažigajte ali luknjajte baterij.

•Ne polnite baterij, ki jih ni mogoče polniti.

. ΔϴΑήόϟ΍ - HP Δϛήθϟ ΩϭΪΤϤϟ΍ ϥΎϤπϟ΍ ϥΎϴΑ

ΩϭΪΤϤϟ΍ ϥΎϤπϟ΍ ΓήΘϓ	+3 ΞΘϨϣ
ήΧ΁ ϥΎϜϣ ϱ΃ ϲϓ ΎϣϮϳ˱ ϦϴόδΗ ΓΪϤϟϭ ˭ΎϴϘϳήϓ΃ϭ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΎΑϭέϭ΃ϲϓΪΣ΍ϭϡΎϋ	ΕΎϘΤϠϤϟ΍ϭ Ξϣ΍ήΒϟ΍
ϰϠϋ ˬ΍ήϴϣΎϜϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϦϴδΤΗ ϰϠϋ ΪϋΎδΗ ϲΘϟ΍ ΓΰϬΟϷ΍ϭ ΕΎΠΘϨϤϟ΍΍ήϴϣΎϜϟ΍ ΕΎϘΤϠϣ ϦϤπΘΗ
ϞϤΤϟ΍ ΔϔϠϏ΃ϭ΃ Γήϛ΍άϟ΍ΕΎϗΎτΑϭ΃ Ϟϣ΍ϮΤϟ΍ˬϝΎΜϤϟ΍ ϞϴΒγ

ήΧ΁ ϥΎϜϣ ϱ΃ ϲϓ ΎϣϮϳ˱ ϦϴόδΗ ΓΪϤϟϭ ˭ΎϴϘϳήϓ΃ϭ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΎΑϭέϭ΃ϲϓΪΣ΍ϭϡΎϋ

΍ήϴϣΎϜϟ΍ ίΎϬΟ

ΩϭΪΤϤϟ΍ ϥΎϤπϟ΍ ϕΎτϧ .A

ΪόΑ ΎϤϴϓ Ϫϴϟ· έΎθϤϟ΍) Ϧϴϴ΋ΎϬϨϟ΍ ϦϴϣΪΨΘδϤϟ΍ Ϧϣ ˯ϼϤόϠϟ ˬ(HP) ΎϬϴϟ· ΰϣή˵ϳ ϲΘϟ΍ ˬHewlett-PackardΔϛήη ϦϤπΗ .1 ˯΍Ϯγ ΏϮϴόϟ΍ Ϧϣ ΎϴϟΎΧ˱ (ΞΘϨϤϟΎΑ ΪόΑ ΎϤϴϓ Ϫϴϟ· έΎθϤϟ΍) ϖΒγ ΎϤϴϓ ΔΤοϮϤϟ΍ HP ΕΎΠΘϨϣ Ϧϣ ΞΘϨϣ Ϟϛ ϥϮϜϳ ϥ΃ (ϞϴϤόϟΎΑ

.ΞΘϨϤϠϟ ϞϴϤόϟ΍ ˯΍ήη ΦϳέΎΗ άϨϣ ϥΎϤπϟ΍ ΓήΘϓ ΃ΪΒΗ .ϩϼϋ΃ ΓΩΪΤϤϟ΍ ΓήΘϔϠϟ ϊϴϨμΘϟ΍ ϭ΃ ΔϣΎΨϟ΍ ϲϓ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ άϴϔϨΗ ϲϓ ΞϣΎϧήΒϟ΍ ϕΎϔΧ· ΔϟΎΣ ϲϓ ϻ· ΩϭΪΤϤϟ΍ HP ϥΎϤο ϖΒτϨϳ ϻ ˬΞϣ΍ήΒϟ΍ ΕΎΠΘϨϣ Ϧϣ ΞΘϨϣ ϞϜϟ ΔΒδϨϟΎΑ .2

.˯ΎτΧϷ΍ Ϧϣ ϩϮϠΧ ϭ΃ ˬΞΘϨϣ ϱ΃ ϞϴϐθΗ Δϣϼγ HP Δϛήη ϦϤπΗ ϻ .ΔϴΠϣήΒϟ΍ Δϳ΃ ϞϤθϳ ϻϭ ΕΎΠΘϨϤϟ΍ ΪΣϷ ϱΩΎόϟ΍ ϝΎϤόΘγϻ΍ ΔΠϴΘϧ ΄θϨΗ ϲΘϟ΍ ΏϮϴόϟ΍ ϻ· HP Δϛήθϟ ΩϭΪΤϤϟ΍ ϥΎϤπϟ΍ ϞϤθϳ ϻ .3

:ϲϠϳ ΎϤϣ ϱ΃ Ϧϋ ΞΘϨΗ ϲΘϟ΍ ΕϼϜθϤϟ΍ ϚϟΫ ϲϓ ΎϤΑ ˬϯήΧ΃ ΕϼϜθϣ

.΄τΧ ΔϘϳήτΑ ϞϳΪόΘϟ΍ ϭ΃ ΍ήϴϣΎϜϟ΍ ϊϣ ϞϣΎόΘϟ΍ ϭ΃ ϦϳΰΨΘϟ΍ ϭ΃ ΔϧΎϴμϟ΍ ϭ΃ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ˯Ϯγ .a ϲΘϟ΍ έΩΎμϤϟ΍ ϭ΃ ΔϗΎτϟ΍ ΕϻϮΤϣ ϭ΃ ΕΎϣΰϠΘδϤϟ΍ ϭ΃ ΕΎϘΤϠϤϟ΍ ϭ΃ ˯΍ΰΟϷ΍ ϭ΃ ς΋ΎγϮϟ΍ ϭ΃ Ξϣ΍ήΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ .b

.HP Δϛήη ΎϬϤϋΪΗ ϭ΃ ΎϫήϓϮΗ ϻ

.ΞΘϨϤϟ΍ ΕΎϔλ΍ϮϤϟ ΔϘΑΎτϣ ήϴϏ ϯήΧ΃ ϑϭήχ Δϳ΃ ϭ΃ ϞϴϐθΗ ϑϭήχ .c Ρϼλ· ϭ΃ ϞϳΪΒΘΑ HP ΪϬόΘΗ ˬΕΎΠΘϨϤϟ΍ ΪΣ΃ ϲϓ ΐϴϋ ΩϮΟϮΑ ΍έΎτΧ·˱ ϥΎϤπϟ΍ ϥΎϳήγ ΓήΘϓ ϝϼΧ HP Δϛήη ΖϘϠΗ ΍Ϋ· .4

.ήϣϷ΍ ϚϟΫ ϲϓ έΎϴΘΧϻ΍ ϖΣ ΔϛήθϠϟϭ ˬΐϴόϤϟ΍ ΞΘϨϤϟ΍

HP Δϛήη ϡΰΘϠΗ ˬΔϛήθϟ ΩϭΪΤϤϟ΍ ϥΎϤπϟ΍ ϪϠϤθϳ ϱάϟ΍ϭ ϪΣϼλ· ϭ΃ ΐϴόϤϟ΍ ΞΘϨϤϟ΍ ϞϳΪΒΗ Ϧϣ HP Δϛήη ϦϜϤΘΗ Ϣϟ ΍Ϋ· .5 ΓήΘϓ ϲϓ ϚϟΫϭ ϯήΧ΃ ΔΒγΎϨϣ Ϟϣ΍Ϯϋϭ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ αΎγ΃ ϰϠϋ ωίϮϣ˱ ˯΍ήθϟ΍ ώϠΒϣ ΩήΑ ϭ΃ ˯΍ΩϷ΍ βϔϨΑ ήΧ΁ ΞΘϨϣ ήϴϓϮΘΑ

.ΐϴόϟΎΑ ΎϬϏϼΑ· ΪόΑ ΔΒγΎϨϣ ΔϴϨϣί

HP Photosmart E327 warranty 49