15
EN | Test scan. Load the |
| HP program group, select Scan to, and select a scanning destination. Mac: Open the |
| HP Director, click Scan, and click Scan again. Click Finish, and then click Destinations. |
| Name the file and specify the destination location. Click Save. |
FR | Testez la numérisation. Placez la page de description du panneau de commande contre la |
| vitre du scanner. Windows : Dans le groupe de programmes HP, sélectionnez Numériser |
| vers et sélectionnez une destination de numérisation. Mac : Ouvrez HP Director, cliquez |
| sur Numériser, puis à nouveau sur Numériser. Cliquez sur Terminer, puis sur Destinations. |
| Nommez le fichier, puis spécifiez l'emplacement de destination. Cliquez sur Enregistrer. |
ES | Pruebe el escaneado. Cargue la página de descripción del panel de control en el cristal |
| del escáner. Windows: En el grupo de programas HP, seleccione Escanear a y seleccione |
| el destino del archivo escaneado. Mac: Abra HP Director, haga clic en Escanear y vuelva |
| a hacer clic en Escanear. Haga clic en Finalizar y después en Destinos. Asigne un nombre |
| al archivo y especifique la ubicación de destino. Haga clic en Guardar. |
PT | Teste a digitalização. Coloque a página de descrição do painel de controle sobre o |
| vidro do scanner. Windows: No grupo de programas da HP, selecione Digitalizar para e |
| selecione um destino para a digitalização. Mac: Abra o HP Director, clique em Digitalizar |
| e novamente em Digitalizar. Clique em Concluir e em Destinations (Destinos). Nomeie o |
| arquivo e especifique o local de destino. Clique em Salvar. |
| HE |
20
