. ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ | ﻚﻟ ﻖﻘﺤﺗ |
|
|
|
| ً | ﺪﻳﺪﺠﺗ | ﻦﻣ |
|
|
| ً |
|
|
| |||
|
|
|
| ﺔﻠﻴﻔﻛ |
|
|
| ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ HP ﺔﻛﺮﺷ |
| |||||||||
. ﺔﻴﻠﺻﻷ ﻪﺴﻔﻧ ء ء ﻊﻘﻳ | ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟ ء ﺦﻳ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺔﻴﻄﻐﺗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| .HP ﺔﻛﺮﺸﺑ ءﻼﻤﻌﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻊﻣ ﺎﻬﻳﺮﺠﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ | ﺔﻠﺼﺤﻣ | ﻰﻠﻋ | ﺔﻣﺪﺧ |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﻚﻳﺪﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟ | ءﺎﺟﺮﻟ ، ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ |
|
|
| |||||
|
| :ﺎﻬﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ | ﻞﻴﻤﻌﻠﻟ | ، |
| HP ﺞﺘﻨﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟ | ءﺎﻀﻘﻧ ﺪﻌﺑ |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| .ﺔﻴﻟﺎﻣ | ﻊﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻪﺘﻴﻗﺮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟ :ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷ |
| • |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| .ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻊﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟ |
| HP ﺪﻤﺘﻌﻤﻟ ﻢﻋﺪﻟ ﺰﻛﺮﻤﺑ : | • |
| |||||||||
.ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻊﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟ |
|
| HP ﺪﻤﺘﻌﻤﻟ ﻢﻋﺪﻟ ﺰﻛﺮﻤﺑ | ﻰﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟ :ﺎﺑ | • |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| .ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻊﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻪﺘﻴﻗﺮﺗ | ﻪﻋﺎﺟ ﺞﺘﻨﻤﻟ | :ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟ ﺎﻜﻳﺮﻣ | • |
|
| ||||||
www.hp.com/support ﻊﻗﻮﻤﻟ | ﻦﻣ ﻲﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟ ﺮﺒﻋ ﻲﻨﻔﻟ ﻢﻋﺪﻟ ﻰﻠﻋ | ﺔﻴﺣﻼﺻ ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺮﻓ |
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . ٣ | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ | |
|
|
| :ﺎﻫﺮﻤﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﺮﻣﻷ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﻰﻠﻋ |
|
| HP ﺞﺘﻨﻣ | ||||||||||||
.ﻞﻜﻴﻨﻟ | ﺪﻳ |
| AA ﺮﻳﺪﺼﻗ/ ﺰﻴﻨﺠﻨﻤﻟ ﺪﻴﺴﻛ ﻲﻧﺎﺛ ﺪﻳﺪﺤﻟ ﺪﻴﺘﻳﺮﺒﻛ ﻲﻧﺎﺛ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ |
| • |
|
|
| ||||||||||
ﻰﻠﻋ | .ﺔﻴﺌﻴﺒﻟ |
|
| ﺮﻈﻧً ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟ | ﻊﻣ ﺔﻘﻓ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ |
|
|
|
|
| ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ ﻢﺘﻳ | ﺐﺠﻳ | ||||||
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟ | ءﺎﺟﺮﻟ ،ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ | ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .(EIA) (www.eiae.org) ﺔﻴﻧ |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟ | ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﻗ |
| |
ﻮﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟ | ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟ ﻢﻗ .ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ | ﻚﺑ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ | ﻢﻗ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﺗ |
|
|
|
|
|
| |||||||||
HP Photosmart ﺔﻴﻤﻗﺮﻟ | ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟ ﻢﺳﻻ | ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟ | ﻢﻗ ﻦﻴﺑ ﻂﻠﺨﻟ | ﺐﺠﻳ . |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .(L2412A) | ( |
| M527 | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ﺔﻴﻨﻣ ﺮﻴﺑ | |
ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗ .ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺎﻬﺣﻼﺻ | ﻻ | ﻲﻧﺪﻌﻤﻟ ﻞﻜﻴﻬﻟ ﺢﺘﻔﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ | ﺐﻨﺠﺘﻟ | • |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺢﻴﻠﺼﺘﻟ | ء ﺪﻤﺘﻌﻣ |
| HP ﺔﻣﺪﺧ | ||||
ﻲﻓ | ﻰﻟ | ﺪﻗ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺚﻴﺣ .ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ | ﻆﻔﺘﺣ | • |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺎﻬﻔﺋﺎﻇ | |
ﻒﺠﺘﻟ | ﺔﻴﻓﺎﻛ | ﺢﻤﺴﺗ ﺐﺠﻳ . |
|
|
| ًﺎﻬﻣ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ ، ﻞﺧ ﻰﻟ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ | ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ |
| • |
|
|
| ||||||
| ّ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . | ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺎ | ﻣﺎﻤﺗً | |||
ﺔﻌ |
|
|
|
|
|
| ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ ﻊﺒﺗ ، ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟ ﺪﻨﻋ | • |
|
|
|
|
| |||||
ﻨﺼﻤﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺎﻬﺤﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ |
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .ﺎﻬﺒﻘﺛ | ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ﻦﺤﺸﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟ ﺮﻴﻏ | ﻦﺤﺷ | ﺐﻨﺠﺗ | • |
|
| ||||
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻗﺎﻃ | ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ . |
|
|
|
| HP ﻞﺒﻗ ﻦﻣ | ﺔﻗﺎﻃ |
| • |
|
|
|
|
| ||||
ﻰﻟ ﻚﻟ | ﺎﻤﻛ .ﺎﻬﻣ ﺔﻣﻼﺳ | ﻒﻠﺗ ﻲﻓ | ﺮﻴﻏ | ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
| HP Photosmart M527 warranty | 41 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
