what to do next

For operating and troubleshooting information, see the CD shipped with the projector.

For support information, see the support and warranty guides.

To register the projector, visit http://www.register.hp.com.

další postup

Informace týkající se provozu a poradce p naleznete na disku CD-ROM, který je dodáván s projektorem.

Informace o podpo a záruce.

Chcete-li projektor zaregistrovat, navštivte stránku http://www.register.hp.com.

Nächste Schritte

Weitere Informationen zur Funktionsweise und zur Fehlerbehebung finden Sie auf der mit dem Projektor gelieferten CD.

Informationen zum Support finden Sie in den Broschüren zu Support und Garantie.

Rufen Sie zum Registrieren des Projektors folgende Website auf: http://www.register.hp.com.

siguiente paso

Para obtener información sobre el funcionamiento y la resolución de problemas, consulte el CD que se suministra con el proyector.

Para obtener información sobre asistencia, consulte las guías de garantía y asistencia.

Para registrar el proyector, visite http://www.register.hp.com.

que faire ensuite ?

Pour des informations sur le fonctionnement et le dépannage, consultez le CD livré avec le projecteur.

Pour des informations sur l’assistance, consultez les guides relatifs à l’assistance et à la garantie.

Pour enregistrer le projecteur, visitez le site http://www.register.hp.com.

passi successivi

Per informazioni sul funzionamento e sulla soluzione dei problemi, consultare il CD fornito con il proiettore.

Per informazioni sull’assistenza, consultare i documenti di assistenza e garanzia.

Per registrare il proiettore, andare all’indirizzo Web http://www.register.hp.com.

volgende stappen

Zie de cd die bij de projector wordt geleverd voor informatie over de bediening en het oplossen van mogelijke problemen.

Zie de ondersteunings- en garantiegids voor ondersteuningsinformatie.

Ga naar de volgende site om de projector te registreren: http://www.register.hp.com.

dalsze czynno

Informacje na temat u problemów znajduj do projektora.

Informacje na temat wsparcia dost

w przewodnikach gwarancyjnym i wsparcia.

Aby zarejestrować projektor, zajrzyj na stron internetow http://www.register.hp.com.

o que fazer agora

Para informações sobre operação e solução de problema, consulte o CD enviado com o projetor.

Para informações de suporte, consulte o guia de suporte e de garantia.

Para registrar o projetor, visite http://www.register.hp.com.

http://www.register.hp.com.

Informácie o obsluhe a riešení problémov nájdete na disku CD dodávanom s projektorom.

Informácie o podpore nájdete v príručkách venovaných podpore a záručným podmienkam.

Ak chcete projektor zaregistrova http://www.register.hp.com.

bunlardan başka

Kullanma ve sorun giderme bilgileri için projeksiyon aygıtı ile birlikte verilen CD'ye bakın.

Destek bilgileri için destek ve garanti kılavuzlarına bakın.

Projektör aygıtını kaydettirmek için http://www.register.hp.com adresini ziyaret edin.

további teend

A használati és hibaelhárítási útmutatásokat a kivetít

A terméktámogatásra vonatkozó információk

a támogatási és garanciális útmutatókban olvashatók.

A kivetít

a http://www.register.hp.com webhelyre.

http://www.register.hp.com.

Page 8
Image 8
HP mp3130 manual What to do next, Další postup, Nächste Schritte, Siguiente paso, Que faire ensuite ?, Passi successivi

mp3130 specifications

The HP MP3135w, XP8020, MP3135, MP3130, and XP8010 are part of a series of multifunction printers that cater to a diverse range of printing needs, from home offices to larger business environments. Each model showcases unique features, advanced technologies, and robust characteristics that set them apart in the competitive printing market.

The HP MP3135w is known for its wireless connectivity, making it easy for users to print from a variety of devices, including smartphones and tablets. This model supports mobile printing protocols such as AirPrint and Google Cloud Print, enhancing convenience for users who require flexibility in their printing tasks. It boasts a compact design without compromising output quality. The MP3135w is equipped with a reliable printing engine, capable of producing sharp text and intricate graphics with a resolution that ensures professional-quality printouts.

The XP8020 stands out with its all-in-one capabilities, offering printing, scanning, copying, and in some iterations, faxing. This multifunctionality makes it ideal for small businesses or home offices where space is limited. It features touchscreen navigation, simplifying operation and enhancing user experience. The XP8020 also supports high-volume printing, benefiting businesses with significant output demands and quick turnaround times.

The MP3135 and MP3130 share commonalities in their design and printing technologies. Both models utilize inkjet technology, providing vibrant color and precise text quality. They are designed for ease of setup and maintenance, with user-friendly interfaces that allow for effortless operation. Furthermore, they incorporate energy-efficient technologies, such as automatic duplex printing, which saves paper and reduces overall costs.

Lastly, the XP8010 is recognized for its fast print speeds, particularly for high-volume tasks. This model is well-suited for environments that require quick turnaround and efficiency. With features like borderless printing, the XP8010 allows users to create stunning photos and marketing materials with edge-to-edge color.

In summary, the HP MP3135w, XP8020, MP3135, MP3130, and XP8010 are versatile printing solutions that cater to a range of users, from casual home users to professional environments. Their combination of connectivity options, multifunction capabilities, and efficient printing technologies make them a valuable asset for those looking to enhance their productivity and print quality.