41786-02 08/04/2005 17 ©2005 HUNTER FAN CO.
ESPAÑOL
ATENCIÓN: Antes de operar la unidad, retire
la tira de cinta ubicada en la parte inferior de
la unidad de alimentación. Estas tiras se utilizan
para asegurar los componentes de la bomba
durante el envío y deben retirarse antes de la
operación. Vea la fi gura 1.
1. Saque el Vaporizador Care Free® Ultra
de su empaque.
2. Seleccione un lugar para colocar su
vaporizador. El lugar debe ser plano, fi rme,
resistente al agua y que esté mínimo a seis
(6) pulgadas de paredes y fuentes de calor.
HUNTER NO ES RESPONSABLE POR LOS
DAÑOS CAUSADOS POR DERRAMES
DE AGUA.
3. Saque el depósito inferior (marcado
con el número 2) del tanque de agua y el
depósito superior (marcado con el número
1). Vea la fi gura 3.
4. Coloque el depósito inferior en la
superfi cie plana y fi rme que seleccionó.
NOTA: Una vez que haya llenado la unidad
con agua y esté en funcionamiento, no
debe usar las manijas del depósito supe-
rior o del tanque de agua para levantar y
trasladar el vaporizador sin haber vaciado
antes toda el agua del vaporizador. Antes
de mover el vaporizador, revise la ventana
en el depósito inferior para verifi car si hay
agua. Si hay agua en el depósito inferior,
saque el tanque de agua y el depósito
superior y drene toda el agua.
Armar las piezas del vaporizador

Figura 2

Depósito
inferior
Tapa del
tanque
Depósito
superior
Tanque
de agua
Unidad de
alimentación
continuación
NOTA: Las propiedades antibacteriales inte-
gradas en el vaporizador no se extienden al
agua, al vapor o a los usuarios. Realice una
rutina de limpieza y mantenimiento de acuer-
do al uso y a las condiciones individuales.
• Sin polvo blanco – El Vaporizador Care Free®
Ultra no produce polvo blanco que se puede
adherir a los muebles o se puede inhalar.
NOTA: Es posible que detecte sedimentos
minerales acumulados en la base del tan-
que o en otros componentes. Esto es un
resultado común del uso de la unidad en
condiciones normales. Si quiere quitar es-
tos sedimentos y mantener el rendimiento
del vaporizador, consulte la sección LIM-
PIAR EL VAPORIZADOR Y EL TANQUE
DE AGUA.
Cinta

Figura 1

41786-01/-02_rev 08.01.05.indd 17 8/4/05, 4:05:49 PM