Hunter Fan 42805 Attached to the square faces out of the large opening, Hanger bracket c

13

[a]

[c]

[b]

English	WARNING!	motor damage, do not		Position the square hanger [a] so that the green ground wire
	To reduce the risk of fire, electrical shock, or			[b] attached to the square faces out of the large opening in the
	lift or carry the fan by the lead wires. To prevent damage to the wires
	on the bottom of the fan assembly, do not sit fan on hard surface.			hanger bracket [c].
	Use foam inside box as support.
Español	¡ADVERTENCIA!			Coloque el soporte cuadrado [a] de modo que el alambre verde
	Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o daño al motor,			de tierra [b] conectado al cuadrado se oriente hacia afuera de la
	no levante ni transporte el ventilador llevándolo por los alambres.
	Para evitar daños a los alambres en la parte inferior del conjunto			abertura grande en el soporte de suspensión [c].
	del ventilador, no asiente el ventilador en una superficie dura. Use
	espuma dentro de la caja como soporte.
Portugês	AVISO!			Posicione o suporte quadrado [a] de modo que o fio terra
	Para reduzir o risco de fogo, choque elétrico ou avaria do motor,			verde [b] preso no quadrado fique voltado para a abertura maior
	não levante ou carregue o ventilador pela fiação		elétrica. Para evitar
	danos à fiação na parte inferior do conjunto	do	ventilador, não apóie	do suporte de teto [c].
	o ventilador sobre superfícies rígidas. Use uma caixa com espuma
	para apoio.

14