ENGLISH

•See to it that others keep their distance as long as the chain is in motion. Keep onlookers, children and animals away from the work area. Do not let inexperienced persons handle the chainsaw or power cable.

•Keep work area clear and well-lighted. Do not operate chain saw under wet or humid conditions, around water or in rain or snow. Ingress of moisture into the motor can cause short- circuiting.

•Show caution, care and common sense. Do not operate the chain saw when you are tired or under the influence of alcohol or drugs which may affect vision, judgement or physical control. Keep all body parts well away from the chain as long as the motor is running. Always ensure that the chain is not touching anything before starting the chain saw.

•Be on your guard against electric shock. Avoid touching metal objects imbedded in or in electrical contact with the ground.

•Do not abuse power cables. Never lift or carry the chain saw by the power cable, and never disconnect the power by jerking on the cable. Keep cable away from water, oil and sharp objects. Avoid crushing cable in or against doors, fences, or other metal objects which can conduct electricity.

•Inspect the chain saw and power cable before use. Do not use a chain saw with a damaged cable. Get it repaired by qualified service personnel. Keep handles clean, dry and free of grease and oil.

•See to it that all tools are removed from the chain saw before connecting the power.

•Ensure that the extension cord is in good condition and approved for outdoor use. It must be of sufficient dimension for the chain saw’s rated power. See section «IMPORTANT! READ BEFORE USING CHAIN SAW» on page 1.

•When carrying the chain saw, stop the motor, keep your finger AWAY from the power trigger and turn the saw with the guide bar to the rear and pointing away from your body.

•Connect chain saw to a power supply equipped with a current-operated earth-fault protection device.

•Double-insulated!Your electric chain saw is double- insulated for added protection against electric shock. A double-insulated electric tool is designed with two separate «layers» of electrical insulation or one layer of insulation of double thickness between the operator and the tool’s conducting parts. Double-insulated tools do not use earthed mains connections and may therefore be connected to any normal 220-240 VAC outlet. Observe the same precautions required with all electric tools. Double insulation gives added protection only against defective insulation.

•Use chain saw only on wood. Do not attempt to cut metal, plastic, masonry or any non-wood building materials. Do not use the guide bar to push away branches, roots or other objects.

•Ensure that you can move and stand safely at all times. Watch out for roots, stones, branches, holes, mounds and so forth when moving around. Be particularly careful when working on slopes. Work with the trunk to your right, keeping the log between you and the guide bar. Always grip your chain saw with both hands, holding it as close to your body as possible for best control. Wherever possible, let the log take the weight of the chain saw. Always keep the log between you and the guide bar when moving forward.

•Do not bear down hard when cutting. With the chain properly sharpened, light pressure is sufficient. Forcing the saw at the end of a cut can make you lose control when you break through.

•Secure short logs before sawing.

•Show particular care when cutting small branches, and avoid sawing bushes or many small branches at once. Small branches can get caught in the chain with a violent jerk and cause serious personal injury.

•We recommend limiting tree diameter to guide bar length so that the NOTCH and FELLING CUT may be done with single cuts. (See «Technical Specifications» for recommended guide bar lengths for your chain saw model).

•The chain will keep rotating a short while after releaseing the power trigger (slowness).

•Disconnect power supply before servicing chain saw.

•Your chain saw complies with all relevant safety standards. Repairs should be performed only by qualified service personnel using only original parts.

•Examine saw closely for damaged parts before use to avoid malfunctions and to ensure safe and efficient operation. Verify that all moving parts are fitted and adjusted correctly. Except for the maintenance described in this operator’s manual, damaged parts must be replaced at an authorized service centre. Defective power triggers are to be replaced by authorized service personnel. Do not operate the saw if the power trigger does not work properly.

•Store the chain saw in a safe, dry place out of the reach of children, with the power disconnected and the guide bar scabbard in place.

6

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Husqvarna 317 EL, 321 EL manual English
Page 5 Page 7

317 EL, 321 EL specifications

The Husqvarna 317 EL and 321 EL are two innovative models of electric chainsaws designed to meet the needs of both landscaping professionals and homeowners. These machines integrate modern technology with user-friendly features to provide a robust and eco-friendly cutting experience.

The Husqvarna 317 EL is lightweight and well-balanced, making it ideal for prolonged use. It features a powerful electric motor that ensures consistent performance without the noise and emissions typically associated with gasoline-powered alternatives. With a bar length of 14 to 16 inches, the 317 EL is capable of handling various cutting tasks, from pruning branches to cutting firewood. The saw is equipped with an automatic chain lubrication system, which maintains optimal chain performance by reducing wear and ensuring smooth operation.

Similarly, the Husqvarna 321 EL is designed for users looking for a more powerful option. With a slightly longer bar length, it offers greater cutting capacity, making it suitable for larger projects. The 321 EL also boasts an efficient electric motor, providing high torque for demanding cutting tasks. One of the standout features of this model is its ergonomic design, including a comfortable handle and reduced vibration levels, which enhance user comfort and reduce fatigue during extended use.

Both models utilize advanced safety features, including a chain brake system that stops the chain instantly in case of kickback, ensuring user safety at all times. They also come with an easy-to-access chain tensioning system, allowing for quick adjustments without the need for additional tools. Husqvarna's commitment to innovation is evident in these chainsaws, as they incorporate features like an onboard battery indicator, which keeps users informed about battery levels.

In terms of maintenance, both the 317 EL and 321 EL are designed for convenience. Their compact designs and easy-to-remove air filters make routine maintenance and cleaning straightforward. The durable construction ensures longevity and reliable performance in a variety of conditions.

Overall, the Husqvarna 317 EL and 321 EL offer a blend of power, efficiency, and safety, making them excellent choices for anyone looking to invest in electric chainsaws. With their impressive features and innovative technologies, these models stand out in the market, catering to the needs of different users while promoting environmentally friendly practices.
Top Page Image Contents