INSTRUCTION MANUAL (Original instruction) IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference.

BETRIEBSANWEISUNG (Übersetzung der Originalanleitung) WICHTIGE INFORMATION: Lesen Sie diese Hinweise zur Handha-bung des Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.

MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction des instructions d’origine) RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez-vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour référence ultérieure.

HANDLEIDING (Vertaling van oorspronkelijke instructie)

BELANGRIJKE IMPORTANTS: Lees deze handleiding aan- dachtig en zorg dat u ailes begrijpt alvorens de kettingzaag te gebrulken en be-waar ze voor toekomstige raadpleging.

BRUKERHÅNDBOK (Oversettelse av opprinnelig bruksanvisning) VIKTIG INFORMASJON: Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om at du forstår dem før du bruker enheten og oppbevar dem for sen-ere bruk.

OHJEKIRJA (Alkuperäisen ohjeen käännös)

TÄRKEÄÄ TIETOA: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta ja säilytä myöhempää tarvetta varten.

BRUKSANVISNING (Översättning av originalinstruktionerna) VIKTIG INFORMATION: Läs instruktionerna noggrant och för- säkra dig om att du förstår dem innan du använder utrustningen och spara dem för framtida behov.

BRUGERHÅNDBOG (Oversættelse af original instruktion)

VIGTIGE OPLYSNINGER: Læs instruktionerne omhyggeligt, før du bruger enheden og gemme til senere henvisning.

MANUAL DE INSTRUCCIONES (Traducción de instruccionesoriginales) INFORMACIÓN IMPORTANTE: Lea atentamente las instruccio- nes y asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instrucciones para la referencia en el futuro.

MANUAL DO OPERADOR (Tradução das instruções originais) INFORMAÇÕES IMPORTANTES: Queira ler cuidadosamente estas instruções e tenha certeza de entendë las antes de usar a serra e guarde para consulta futura.

LIBRETTO D’ISTRUZIONI (Istruzioni originali) INFORMAZIONI IMPORTANTI: Leggere le istruzioni attenta- mente e capirle bene prima di usare l’utensile. Conservare per ulteriore consultazione.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (Az eredeti utasítás fordítása) Jótállást vállalni csak rendeltetésszerüen használatba vett gépekre tudunk. Kérj ü hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat.

EΓXEIPI∆IO XEIPIΣMOE (Μετ άφραση τ ων π ρωτ ότ υπ ων οδηγιών) ΣHMANTIKEΣ ΠΛHPOΦOPIEΣ: ∆ιαβάστε προσεxτιxά αvτές τις οδηγίες xαι Φροvτίστε vα τις xαταvoήσετε αvτό το µηχάvηµα xαι Φuλάξτε το για vα το σuµβulλεύεστε στ µέλλοv.

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ (Překlad původních pokynů)

DŮLEŽITÁ INFORMACE! Než začnete stroj použivat přečtěte si prosím velmi pozorně tyto instrukce a ujistěte se, že jste jim porozuměli. Uschovejte si tento návod pro použití i v budoucnu.

PRÍRUČKA (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

IMPORTANT INFORMATION: Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference.

INSTRUKCJA OBSŁUGI (Preklad pôvodného návodu) Gwarancja traci ważność w przypadku używania urządzenia do celów innych niż wymienione w instrukcji obsługi. Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji oraz o stoowanie się do zaleceń i wskazówek w niej zawartych.

ИНCTPYKЦИИ (Перевод оригинальной инструкции)

BAЖHЫE CBEДEHИЯ: Bнимaтeльнo пpoчитать инстрyкции

ихрoщo их пoнять, пepeд тeм как пoльзoвaтьcя блoкoм. Хpaнить инcтpyкции для дaльнейшиx кoнcyльтаций.

KASUTUSJUHEND (Algse juhendi tõlge)

TÂHTIS INFORMATSIOON: Lugege kasutusjuhend enne seadme kasutamist kindlasti põhjalikult läbi ning veenduge, et olete kõigest täpselt aru saanud.

NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA (Laikytojas techninę dokumentaciją) SVARBI INFORMACIJA: prieš pradedant dirbti įrenginiu, prašome atidžiaiperskaityti šią instrukciją ir įsitikinti, kad viską supratote. Išsaugokite ją tolimesniam naudojimui.

KNJIŽICA Z NAVODILI (Rejec tehnične dokumentacjie) POMEMBNA NAVODILA: Pozorno preberite navodila. Dobro jih morate razumeti, preden začnete uporabljati to orodje.

Page 1 Page 2
Page 1
Image 1
Husqvarna 966841201, 966842001, 966524201, 966841401, 966833401, 966835601, 966560701, 966841501, 966532101 instruction manual
Page 1 Page 2

966833501, 966532101, 966841501, 966560701, 966835601 specifications

Husqvarna is renowned for its high-quality outdoor power equipment, and models like the 966532101, 966835601, 966841501, 966842001, and 966841201 are remarkable examples of the brand's commitment to innovation and performance. These models cater to a variety of landscaping and gardening needs, featuring robust designs, advanced technologies, and user-friendly characteristics.

The Husqvarna 966532101 is a powerful string trimmer designed for both professionals and homeowners. It features a lightweight yet durable construction that allows for easy maneuverability while providing the strength needed to tackle tough vegetation. This model incorporates an efficient 2-stroke engine, which delivers excellent cutting performance while minimizing fuel consumption and emissions. The unique TwinLine cutting system ensures precise trimming and reduces downtime, making it an ideal choice for large properties.

Next, the Husqvarna 966835601 is a versatile backpack blower that combines power and comfort. Equipped with a high-performance engine, this blower produces an impressive airflow that efficiently clears leaves and debris. Its ergonomic harness and anti-vibration technology enhance user comfort, allowing for longer work periods without fatigue. The variable speed control enables users to adjust airflow as needed, making it suitable for various tasks, from light cleaning to heavy-duty blowing.

The Husqvarna 966841501 is another standout model, known for its innovative robotic mowing capabilities. This robotic mower is designed for residential lawns, offering intelligent navigation and intuitive programming. Its weatherproof design allows for operation in various conditions, ensuring a well-manicured lawn without the manual effort. With features like automatic charging and the ability to navigate tight spaces, this model simplifies lawn maintenance while delivering top-notch results.

Similarly, the Husqvarna 966842001 caters to commercial users with its reliable hedge trimmer. This powerful trimmer is equipped with a robust engine and dual-action blades that produce a clean cut, making it efficient for maintaining hedges and shrubs. The adjustable rear handle provides enhanced control, while the lightweight design reduces operator fatigue, allowing extensive use without discomfort.

Finally, the Husqvarna 966841201 is designed for high-performance cutting. This chainsaw features a powerful engine and a well-balanced design, offering excellent power-to-weight ratio. The easy-starting system and LowVib technology minimize vibrations, providing a smoother experience during operation. With an adjustable oil pump for optimal lubrication and the ability to tackle a range of wood types, this chainsaw is perfect for both professional loggers and home users.

In summary, models such as the Husqvarna 966532101, 966835601, 966841501, 966842001, and 966841201 showcase the brand's dedication to performance, user comfort, and advanced technology, making them suitable for a variety of landscaping tasks. Whether for residential use or commercial purposes, Husqvarna offers reliable solutions that meet the diverse needs of outdoor enthusiasts.
Top Page Image Contents