Husqvarna JET55S instruction manual 3 9 8 1 4 2 6

Models: JET55S

1 20

Page 10

Image 10

Contents

Manuel d’instructions JET55SAnleitungshandbuch Manual de las instruccionesTABLE DES MATIERES CONTENTSINHALTSVERZEICHNIS INDICEII. Preparation IV. Maintenance and StorageI. Training III. OperationIII. Betrieb I. SchulungII. Vorbereitung IV. Wartung und LagerungIII. Utilisation I. Précautions d’utilisationII. Préparation IV. Entretien et EntreposageIII. Operación I. InstrucciónII. Preparación IV. Mantenimiento y AlmacenamientoII. Voorbereiding VEILIG WERKEN MET HANDBEDIENDE GRASMAAIMACHINESI. Training III. BedieningIII. Funzionamento I. Addestramento All’usoII. Preparazione IV. Manutenzione e Periodi di Inattivita’JET55S 5,5 / 4,13 9 8 1 4 2 6 MONTAJE ASSEMBLINGMONTAGE MONTAGGIOTo Convert Mower Start und Stopp Starting and StoppingMarche et Arrêt Starten en Stoppen 1 2Arranque y Parada Avviamento e ArrestoLauf Mise en serviceDrive FuncionamientoAplicacion GebrauchUtilisation GebruikMaintenance Annuellement à ﬁn de la saison Annually After end of seasonJährlich nach Beendigung der Saison Revisión anual Al terminar la estaciónRENSEIGNEMENTS GENERAUX GENERAL INFORMATIONALGEMEINE ERLÄUTERUNGEN INFORMACIONES GENERALES532 17 78-79Rev. 4 04.29.03 BY