3 |
2 |
1 |
4 |
5 |
6 |
3 |
1 |
4 |
III.30 |
1 |
2 |
3 |
5 |
4 |
6 |
(UNIT STANDING ON AUGER HOUSING END)
MACHINE REPOSANT SUR L'EXTREMITE DU CARTER DE VIS SANS FIN
III.31
1
2
3
1LOCKWASHER/RONDELLE GROWER
2FRICTION WHEEL/ROUE A FRICTION
3BOLT/BOULON
4NUT/ECROU
5HEX SHAFT/ARBRE HEXAGONAL
6HUB/MOYEU
1FRICTION WHEEL/ROUE A FRICTION
2HUB/MOYEU
3HEX SHAFT/ARBRE HEXAGONAL
4BEARING PLATES/PLAQUE D'APPUI
5FASTENERS(screws, lockwashers, & nuts)/ATTACHE(Vis, rondelle grower & ecrous)
6AUGER HOUSING/CARTER DE VIS SANS FIN
1SHEAR BOLT/BOULON DE SURETE A CISAILLER
2SHEAR BOLT SPACER/RONDELLE D'ECARTEMENT POUR BOULON DE SURETE A CISAILLER
3
III.32
1
2
4 | 3 |
1CARBURETOR/CARBURATEUR IDLE ADJUSTING SCREW
2(Close finger tight only)/VIS DE REGLAGE DE RALENTI (La serrer à la main seulement)
3HIGH SPEED ADJUSTING SCREW
(Close finger tight only)/VIS DE REGLAGE DE HAUT REGIME (La serrer à la main seulement
4BOWL DRAIN/VIDANGE DE CUVE
1
III.34
1.030 GAP/ECARTEMENT DE 0,75 MM (0,030 PO)
III.33
15