
Table des matières
| Safety information | 
 | . v | Chargement d’un disque | 
 | . | . | 7 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | Ejection manuelle d’un disque | 
 | . | . | 7 | |
| General safety guidelines | . vii | Utilisation de la fonction DVD | 
 | . | . | 7 | |||
| Service | . vii | Activation de la fonction DMA | 
 | . | . 8 | ||||
| Installation de WinDVD et lecture d’un | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| Power cords and power adapters | 
 | . vii | 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | . . 8 | ||||||||
| Extension cords and related devices | . viii | ||||||||
| Démarrage de WinDVD | 
 | . | . 9 | ||||||
| Plugs and outlets | 
 | . viii | 
 | ||||||
| 
 | Utilisation de la fonction  | 
 | . | . 10 | |||||
| Batteries | . viii | 
 | |||||||
| Utilisation de Drive Letter Access (DLA) . . | 
 | . | . 10 | ||||||
| Heat and product ventilation | 
 | . ix | 
 | ||||||
| 
 | Utilisation du logiciel RecordNow | 
 | . | . | 11 | ||||
| CD and DVD drive safety | 
 | . ix | 
 | ||||||
| 
 | Sauvegarde d’un CD | 
 | . | . | 12 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| Registering your option | 
 | . xi | Résolution des incidents | 
 | . | . | 12 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||
| Chapitre 1. Généralités sur l’unité de | 
 | 
 | 
 | Annexe A. Service and Support . . . . 15 | |||||
| 
 | 
 | 
 | Online technical support | 
 | . | . | 15 | ||
| 
 | . | 1 | 
 | ||||||
| 
 | Telephone technical support | 
 | . | . | 15 | ||||
| Description du produit | . | . | 1 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| Description du logiciel | . | . | 2 | Annexe B. IBM Statement of Limited | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| Conditions nécessaires à l’installation . . . . | . | . | 3 | Warranty -  | |||||
| Installation de l’unité | . | . | 3 | ||||||
| Part 2 -  | 
 | . | . | 20 | |||||
| Localisation des commandes de l’unité . . . | . | . 3 | 
 | ||||||
| Part 3 - Warranty Information | 
 | . | . | 31 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| Chapitre 2. Utilisation de l’unité de | 
 | 
 | 
 | Annexe C. Notices | . | 35 | |||
| 
 | . | 5 | |||||||
| 
 | Trademarks | 
 | . | . | 36 | ||||
| Avant de commencer | . | . | 5 | 
 | |||||
| Electronic emission notices | 
 | . | . | 36 | |||||
| Manipulation et entretien d’un disque . . . . | . | . 5 | 
 | ||||||
| Federal Communications Commission (FCC) | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| Précautions d’utilisation de l’unité de  | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||
| 
 | statement | . . 36 | |||||||
| multifonction II | . | . | 6 | ||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| © Copyright IBM Corp. 2004 | iii | 
