Manuals / IBM / Computer Equipment / Computer Drive

IBM 73P3292 manual Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE

Models: 73P3292

1 56

Download 56 pages 46.17 Kb

Page 51

Tested To Comply

Responsible party:

International Business Machines Corporation

New Orchard Road

Armonk, NY 10504

Telephone: 1-919-543-2193

Tested To Comply

With FCC Standards

FOR HOME OR OFFICE USE

Industry Canada Class B emission compliance statement

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Avis de conformite a la reglementation d’Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Deutsche EMV-Direktive (electromagnetische Verträglichkeit)

Zulassungbescheinigunglaut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG) vom 30. August 1995 (bzw. der EMC EG Richtlinie 89/336):

Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmungmit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraph 5 des EMVG ist die:

IBM Deutschland Informationssysteme GmbH, 70548 Stuttgart.

Informationen in Hinsicht EMVG Paragraph 3 Abs. (2) 2:

Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024:1998 und EN 55022:1998 Klasse B.

EN 55022 Hinweis:

«Wird dieses Gerät in einer industriellen Umgebung betrieben (wie in EN 55022:B festgetlegt), dann kann es dabei eventuell gestört werden. In solch einem FA11 ist der Abstand bzw. die Abschirmungzu der industriellen Störquelle zu vergröβern.»

Anmerkung:

Um die Einhaltung des EMVG sicherzustellen sind die Geräte, wie in den IBM Handbüchern angegeben, zu installieren und zu betreiben.

European Union - emission directive

This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/336/ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.

Annexe C. Notices 37

Image 51

IBM 73P3292 manual Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE, European Union - emission directive

Contents

ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Page ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide First Edition February Table des matières Part 3 - Warranty InformationPart 2 - Country-unique Terms iv ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Safety information vi ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produktenGeneral safety guidelines ServicePower cords and power adapters viii ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Extension cords and related devicesPlugs and outlets BatteriesHeat and product ventilation CD and DVD drive safetyx ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Registering your option xii ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide v Le manuel Quick Reference Chapitre 1. Généralités sur l’unité de CD-RW/DVD multifonctionDescription du produit v Le manuel relatif aux précautions d’utilisation du laserv IBM RecordNow Description du logicielv IBM Drive Letter Access DLA v UDF readerv Intervideo WinDVD Conditions nécessaires à l’installationInstallation de l’unité Localisation des commandes de l’unité4 ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Chapitre 2. Utilisation de l’unité de CD-RW/DVD multifonction II Avant de commencerManipulation et entretien d’un disque Précautions d’utilisation de l’unité de CD-RW/DVD multifonction Chargement d’un disque Ejection manuelle d’un disqueUtilisation de la fonction DVD Pour Windows XP Installation de WinDVD et lecture d’un DVD-vidéoActivation de la fonction DMA Pour WindowsRemarques Démarrage de WinDVDCodes zone DVD 3. Cliquez sur InterVideo WinDVD2. Cliquez sur Rendre compatible Utilisation de Drive Letter Access DLAUtilisation de la fonction CD-R et CD-RW RemarquesDémarrer→Programmes→IBM RecordNow Utilisation du logiciel RecordNowVous ne parvenez pas à écrire sur un CD-R ou sur un CD-RW Résolution des incidentsSauvegarde d’un CD Vous ne pouvez pas créer de disque multisessionPage 14 ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Annexe A. Service and Support Online technical supportTelephone technical support Telephone Number Country or RegionTelephone Number Country or RegionPart 1 - General Terms Annexe B. IBM Statement of Limited Warranty - Z125-4753-07 - 11/2002What this Warranty Covers What this Warranty Does not Cover18 ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide How to Obtain Warranty ServiceWhat IBM Will Do to Correct Problems Exchange of a Machine or PartLimitation of Liability Your Additional ResponsibilitiesAMERICAS ARGENTINA Part 2 - Country-unique TermsGoverning Law JurisdictionUNITED STATES NORTH AMERICACANADA Limitation of Liability The following replaces item 1 of this sectionArbitration The following is added under this heading Arbitration The following is added under this headingHONG KONG S.A.R. OF CHINA AND MACAU S.A.R. OF CHINA INDIANEW ZEALAND JAPANGoverning Law The following sentence is added to this section MALAYSIASINGAPORE EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA EMEATHE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EMEA COUNTRIES Jurisdiction The following exceptions are added to this section Governing Law1 ″the laws of Austria″ in Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus Lesotho and SwazilandTHE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EU COUNTRIES How to Obtain Warranty Service The following is added to this sectionArbitration The following is added under this heading EUROPEAN UNION EUFRANCE AND BELGIUM The following sentence is added to the end of item THE FOLLOWING TERMS APPLY TO THE COUNTRY SPECIFIED AUSTRIAThe following paragraphs are added to this Section The second paragraph does not applyThe second paragraph does not apply What this Warranty Covers The following is added to this sectionGERMANY The following paragraphs are added to this sectionLimitation of Liability The following is added to this section Items for Which IBM is Not LiableSLOVAKIA SOUTH AFRICA, NAMIBIA, BOTSWANA, LESOTHO AND SWAZILANDType of Warranty Service Part 3 - Warranty InformationWarranty Period Warranty Period3. Courier or Depot Service1 Types of Warranty Service1. Customer Replaceable Unit ″CRU″ Service 2. On-site ServiceTelephone Number Country or RegionTelephone Number Country or Region34 ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Annexe C. Notices IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle DriveArmonk, NY U.S.A Trademarks Electronic emission noticesFederal Communications Commission FCC statement Deutsche EMV-Direktive electromagnetische Verträglichkeit Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USEIndustry Canada Class B emission compliance statement Avis de conformite a la reglementation d’Industrie Canada38 ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Union Européenne - Directive Conformité électromagnétiqueUnione Europea - Directiva EMC Conformidad électromagnética Union Europea - Normativa EMCPage 40 ThinkPad CD-RW/DVD-ROM Combo II Ultrabay Slim Drive User’s Guide Page 1P P/N 73P3292 Référence 73P3292 Imprimé en France