IT

Informazioni sulla sicurezza del prodotto

Utilizzo

Questi trapani sono progettati per operazioni di inserimento dispositivi di fissaggio e di perforazione.

Per ulteriori informazioni, consultare il modulo 04580353 del Manuale informazioni sulla sicurezza prodotto relativo ai trapani pneumatici.

I manuali possono essere scaricati dal sito www.irtools.com.

Specifiche del prodotto

 

 

Velocità a

Capacità

Livello di rumorosità

Livello di

 

 

del

vibrazione

 

 

vuoto

(ANSI S5.1-1971)

Modello

Stile

portapunta

(ISO8662)

 

 

 

 

 

giri/min.

pollici

Pressione

Potenza

m/s2

 

 

 

(mm)

 

(ISO3744)

 

7804

Impugnatura

1800 @ 90 psi

1/4 (6.35)

83.6

94.6

0.3

 

a pistola

 

 

 

 

 

Installazione e lubrificazione

La linea di alimentazione dell'aria deve essere dimensionata in maniera tale da assicurare all'utensile la massima pressione di esercizio (PMAX) in ingresso. Scaricare quotidianamente la condensa dalla valvola o dalle valvole sulla parte bassa della tubatura, dal filtro dell'aria e dal serbatoio del compressore. Installare un fusibile di sicurezza di dimensioni adatte a monte del tubo flessibile e utilizzare un dispositivo antivibrazioni su tutti i manicotti senza arresto interno per evitare i colpi di frusta dei flessibili, se questi si guastano o se si staccano gli accoppiamenti. Vedere il disegno 16573180 e la tabella a pagina 2.

La frequenza delle operazioni di manutenzione è indicata da una freccia circolare ed è espressa in h=ore, d=giorni e m=mesi. Componenti :

1.

Filtro dell’aria

7.

Accoppiamento

2.

Regolatore

8.

Fusibile di sicurezza

3.

Ingrassatore

9.

Olio

4.

Valvola di arresto di emergenza

10.

Ingrassaggio - durante il montaggio

5.

Diametro tubo flessibile

11

Ingrassaggio – attraverso il raccordo

6.Dimensione della filettatura

Ricambi e manutenzione

Raggiunto il limite di operatività dell’utensile, si consiglia di smontarlo, sgrassarlo e separare i pezzi in base al materiale con il quale sono costituiti, in modo da poterli riciclare.

La lingua originale del presente manuale è l’inglese.

La riparazione e la manutenzione dell’utensile devono essere eseguite soltanto da un centro di assistenza autorizzato.

Per qualsiasi comunicazione, rivolgersi all’ufficio o al rivenditore Ingersoll Rand più vicino.

IT-1

80181613_ed3

Page 6
Image 6
Ingersoll-Rand 7804 Informazioni sulla sicurezza del prodotto, Specifiche del prodotto, Installazione e lubrificazione

7804 specifications

The Ingersoll-Rand 7804 is a versatile and powerful air compressor that has become a cornerstone in various industrial applications. Known for its reliability and efficiency, the 7804 is engineered to meet the demands of both light and heavy-duty tasks across different sectors.

One of the main features of the Ingersoll-Rand 7804 is its robust engine, which provides a notable output range, making it suitable for a wide array of pneumatic tools and applications. The compressor is designed to deliver a steady airflow, ensuring that users can consistently rely on its performance, whether for construction, manufacturing, or agricultural operations.

The technology integrated into the 7804 enhances not only its functionality but also its energy efficiency. Built with advanced engineering techniques, this model incorporates a high-efficiency pump that minimizes energy consumption while maximizing output. This not only helps in reducing operational costs but also aligns with sustainability initiatives by lowering the carbon footprint associated with air compressor use.

In addition, the Ingersoll-Rand 7804 features a user-friendly design. It comes equipped with an intuitive control panel that allows operators to easily monitor and adjust settings as needed for different tasks. The compressor also boasts an air-cooled design that prevents overheating during extended use, ensuring that it can operate efficiently over long periods without degradation in performance.

Durability is another hallmark of the Ingersoll-Rand 7804. Constructed with high-quality materials and components, this compressor resists wear and tear that is common in demanding environments. Its heavy-duty frame provides stability and contributes to extended service life, making it a worthwhile investment for those who rely on heavy machinery.

Moreover, the 7804 includes multiple safety features designed to protect both the operator and the machine. It is fitted with pressure relief valves and thermal overload protection, which helps prevent failures and extends the lifespan of the compressor.

In summary, the Ingersoll-Rand 7804 is a well-rounded air compressor that excels in performance, efficiency, and durability. Its advanced engineering, user-friendly controls, and robust safety measures make it a top choice for various industrial applications, ensuring that users can depend on it for their air compression needs for years to come.