Insignia NS-9DPDVD 2

Contents

User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario Page NS-9DPDVD Contents Introduction www.insignia-products.com1 Safety information 2 www.insignia-products.com www.insignia-products.com3 4 www.insignia-products.com www.insignia-products.com5 Features 6 www.insignia-products.com www.insignia-products.com7 8 www.insignia-products.com www.insignia-products.com9 10 www.insignia-products.com www.insignia-products.com11 To attach the DVD player or monitor to a headrest: www.insignia-products.com Using your DVD player To connect the DVD player: www.insignia-products.com13 To connect headphones: 14 www.insignia-products.com Setting up your DVD player To navigate the menu: www.insignia-products.com15 16 www.insignia-products.com www.insignia-products.com17 To access these menus: 18 www.insignia-products.com www.insignia-products.com19 Maintaining To clean the case: 20 www.insignia-products.com www.insignia-products.com21 22 www.insignia-products.com Troubleshooting www.insignia-products.com23 Specifications 24 www.insignia-products.com Legal notices www.insignia-products.com25 26 www.insignia-products.com Warranty www.insignia-products.com27 28 www.insignia-products.com www.insignia-products.com29 Table des matières Informations sur la sécurité www.insignia-products.com31 32 www.insignia-products.com www.insignia-products.com33 34 www.insignia-products.com Fonctionnalités www.insignia-products.com35 36 www.insignia-products.com www.insignia-products.com37 38 www.insignia-products.com www.insignia-products.com39 40 www.insignia-products.com www.insignia-products.com41 42 www.insignia-products.com Fonctionnement du lecteur de DVD www.insignia-products.com43 44 www.insignia-products.com Connexion du lecteur de DVD : www.insignia-products.com45 Pour connecter le casque d'écoute : 46 www.insignia-products.com Installation du lecteur de DVD Navigation du menu : www.insignia-products.com47 48 www.insignia-products.com www.insignia-products.com49 50 www.insignia-products.com www.insignia-products.com51 52 www.insignia-products.com Entretien Pour nettoyer le boîtier : www.insignia-products.com53 54 www.insignia-products.com www.insignia-products.com55 Problèmes et solutions 56 www.insignia-products.com www.insignia-products.com57 Spécifications 58 www.insignia-products.com Avis juridiques www.insignia-products.com59 60 www.insignia-products.com Garantie www.insignia-products.com61 62 www.insignia-products.com www.insignia-products.com63 Contenido Introducción 64 www.insignia-products.com Información de seguridad www.insignia-products.com65 66 www.insignia-products.com www.insignia-products.com67 68 www.insignia-products.com Características www.insignia-products.com69 70 www.insignia-products.com www.insignia-products.com71 72 www.insignia-products.com www.insignia-products.com73 74 www.insignia-products.com www.insignia-products.com75 76 www.insignia-products.com Uso de su reproductor de DVD www.insignia-products.com77 Para instalar el reproductor de DVD o el monitor en un reposacabezas: 78 www.insignia-products.com Para conectar el reproductor de DVD: www.insignia-products.com79 Para conectar los auriculares: 80 www.insignia-products.com Preparación de su reproductor de DVD Para navegar el menú: www.insignia-products.com81 82 www.insignia-products.com www.insignia-products.com83 84 www.insignia-products.com www.insignia-products.com85 86 www.insignia-products.com www.insignia-products.com87 Mantenimiento Para limpiar la caja: Para limpiar los componentes ópticos: 88 www.insignia-products.com www.insignia-products.com89 Solución de problemas 90 www.insignia-products.com www.insignia-products.com91 Especificaciones 92 www.insignia-products.com Avisos legales www.insignia-products.com93 94 www.insignia-products.com Garantía www.insignia-products.com95 96 www.insignia-products.com www.insignia-products.com97 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South Richfield, MN USA