|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Insignia |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| # |
|
| Touche | Description |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 5 |
|
|
|
|
| SAUT + | Permet d’aller au chapitre, à la piste ou la scène |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| suivante. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| 6 |
|
|
|
|
| LECTURE/PAUSE | Permet de démarrer ou d’arrêter |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| momentanément la lecture. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyer une fois sur cette touche pour arrêter |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la lecture. Le lecteur mémorise l'endroit où la |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lecture a été arrêtée. Appuyer sur |
|
|
| pour |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reprendre la lecture à l'endroit où elle a été |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| arrêtée. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyer deux fois pour arrêter la lecture. |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyer sur |
|
|
|
| pour commencer la lecture au |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| début du disque. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 8 |
|
| DVD/SD | Permet de sélectionner le mode DVD ou le |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mode SD (carte mémoire). |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| 9 |
|
| ENTRÉE | Permet de confirmer les sélections. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 10 |
|
| Touches numériques | Permet de sélectionner des options de menu ou |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d'entrer le mot de passe. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 11 |
|
| AFFICHAGE | Permet d'afficher l’information sur le disque, |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| telle que le titre, le numéro du chapitre, le |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| numéro de piste et la durée de lecture. |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 12 |
|
| AUDIO | Permet de sélectionner la langue audio du DVD. |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cette option ne fonctionne que si le DVD |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| comporte plusieurs langues audio. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 13 |
|
| Permet d'activer et de désactiver les |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou de sélectionner la langue des |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cette option ne fonctionne que si le DVD |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| comporte des |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 14 |
|
| RÉPÉTITION | Permet de répéter la lecture du titre, du chapitre |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou de la piste en cours. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 15 |
|
| Permet de programmer une lecture en boucle. |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 16 |
|
| MENU | Appuyer une fois sur cette touche pour accéder |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| au menu principal du DVD. Cette option ne |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fonctionne que si le DVD a un menu principal. |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appuyer deux fois pour accéder au menu titre |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| du DVD. Cette option ne fonctionne que si le |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DVD a un menu titre. |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 17 |
|
| TITRE | Permet d’ouvrir le menu titre du DVD. Cette |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| option ne fonctionne que si le DVD a un menu |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| titre. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 18 |
|
| RETOUR | Appuyer une fois pour revenir au menu |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| précédent. Appuyer deux fois pour revenir à la |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lecture. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| 19 |
|
| ZOOM | Permet d'agrandir l'image sur l'écran. Permet |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d’agrandir l'image de 2 à 3 ou 4 fois sa taille |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| originale. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|