Label Location/Ubicación de la etiqueta

WARNING

Mast pivot under rubber b o ot mus t b e t igh t t o ensure safe use of your patient lift. Bolt must be checked at least every six

(6)months in conjunction with periodic maintenance. See Owner's Manual.

P/N 1130200 Rev. A 01/05

ADVERTENCIA

El pivote del mástil que se e n c u e n t ra d e b a j o d e l a c u b i e r t a d e g o m a d e b e estar bien ajustado para asegurar el uso seguro de su elevador de pacientes. El perno debe ser inspeccionado al menos cada seis (6) meses a la vez que se le debe realizar un mantenimiento periódico. Ver Manual del Usuario.

P/N 1130266 Rev. A 02/05

NOTE: Electric Lift shown. Locations are the same on the Hydraulic/Manual lift.

NOTA: Aparece el elevador eléctrico. Las ubicaciones son las mismas en el elevador hidráulico/manual.

NOTE: For

NOTA: Para

elevadores de

600-lb Lifts

272 kg (600 lb)

 

 

 

 

 

NOTE: For

NOTA: Para

 

elevadores de

 

450-lb Lifts

204 kg (450 lb)

7!2.).'

7!2.).'

FIGURE 1 Installing Warning/Caution Labels/Cómo colocar las etiquetas de

advertencia/precaución

Hydraulic/Electric Patient Lift Warning Label Kit

2

Part No 1130213

Page 2
Image 2
Invacare 1130213, 1130266A, 1130230B, 1130268B instruction sheet Label Location/Ubicación de la etiqueta, Advertencia