Invacare 6291E Adult, 6291E Junior PIEZAS DE RECAMBIO

Invacare Corporation www.invacare.com

USA Invacare is a registered trademark of

One Invacare Way Invacare Corporation.

Elyria, Ohio USA Yes, you can. is a trademark of

44036-2125 Invacare Corporation.

Part No. 1061343 Rev B 06/03

PIEZAS DE RECAMBIO

Art. núm. Descripción Cant.

1 Anti-ruido 4

2 Pivote anclaje 4

3 Pata ajustable 4

4 Contera 4

Contents

Main SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY SUMMARY GENERAL WARNING STABILITY WARNINGS Dual Release Walker Assembly, Installation and Operating Instructions OPENING THE WALKER (FIGURE 1) FOLDING THE WALKER (FIGURE 2) FIGURE 2 FOLDING THE WALKER EXTENSIONS ADJUSTING THE LEG EXTENSIONS (FIGURE 3) WARNINGS PARTS LIST CONSERVER CETTE NOTE EXPLICATIVE NOTE DE SECURITE AVERTISSEMENT GENERAL PRECAUTIONS DE STABILITE Dambulateur pliage double Montage, Installation et Mode demploi OUVERTURE DU DEAMBULATEUR (FIGURE 1) FIGURE 1 OUVERTURE DU DEAMBULATEUR VERROUILLE DEVERROUILLE PLIAGE DU DEAMBULATEUR (FIGURE 2) FIGURE 2 PLIAGE DU DEAMBULATEUR REGLAGE DES RALLONGES DE PIED (FIGURE 3) PRECAUTIONS FIGURE 3 - REGLAGE DES RALLONGES DE PIED NOMENCLATURE DES PIECES BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF SICHERHEITSBESTIMMUNGEN ALLGEMEINE WARNUNG WARNHINWEISE ZUR STABILITT Faltbares Gehgestell Anweisungen fr Montage und Gebrauch FFNEN DES GEHGESTELLS (ABBILDUNG 1) ABBILDUNG 1 FFNEN DES GEHGESTELLS VERRIEGELT ENTRIEGELT ZUSAMMENKLAPPEN DES GEHGESTELLS (ABBILDUNG 2) EINSTELLEN DER BEINVERLNGERUNGEN (ABBILDUNG 3) WARNHINWEISE ABBILDUNG 3 EINSTELLEN DER BEINVERLNGERUNG ABBILDUNG 2 ZUSAMMENKLAPPEN DES GEHGESTELLS TEILELISTE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PAUTAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA GENERAL ADVERTENCIAS PARA LA ESTABILIDAD Caminador Plegable Montaje, Instalacin e Instrucciones de Uso ABRIR EL CAMINADOR (FIGURA 1) PLEGAR EL CAMINADOR (FIGURA 2) FIGURA 2 PLEGAR EL CAMINADOR AJUSTE DE LAS EXTENSIONES DE LAS PATAS (FIGURA 3) ADVERTENCIAS FIGURA 3 AJUSTE DE LAS EXTENSIONES PIEZAS DE RECAMBIO