Manuals
/
Jabra
/
Computer Equipment
/
Projector
Jabra
4800 manual
Models:
4800
1
2
43
43
Download
43 pages
18.33 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Cómo solucionar problemas de configuración
Cómo solucionar problemas del control remoto
Comportamiento del LED rojo y errores del proyector
ajuste el volumen
Page 2
Image 2
1
Page 1
Page 3
Page 2
Image 2
Page 1
Page 3
Contents
User’s Guide
English Français Deutsch Español Italiano Norsk
Page
Aprobaciones de agencias
Declaración de conformidad
Canadá
ESPAÑOL
Contenido
Consideraciones importantes sobre la operación
Introducción
Posición del proyector
Conexiones opcionales a una computadora
Conexión a una computadora
Conexiones requeridas a una computadora
¿No aparece la pantalla de inicio? Obtenga ayuda en la página
Visualización de una imagen de la
computadora
Ajuste de la imagen
Uso del proyector con Windows 98 por primera vez
a b c d
El Asistente se inicia tres veces
Omita esta página si no conectó un cable de ratón USB
Para Windows
Para Windows 2000, Windows ME y Windows XP
pantalla No utilizar
Cómo conectar a un dispositivo de video
pantalla
Modo Modo Modo
Conexiones de video
Guía de conectadores del proyector y los dispositivos
Conexiones a una computadora
cable, cable digital
Emisión de televisión
común no de HDTV por
televisión satelital, DVD
definición
HDTV
Televisión de alta
EDTV
Conexión S-video
Conexiones a dispositivos de video
Conexión de video compuesto
o bien
Conexión de video de componente
Conexión VGA
a VESA
¿No aparece la pantalla de inicio? Obtenga ayuda en la página
Visualización de una imagen de video
Ajuste de la imagen
ajuste el aumento
ajuste el volumen
foco anillo fino
de lente y el foco
Cómo apagar el proyector
Cómo parar el proyector
Ahorro energía
Tabla 1 Comportamiento y significado del LED
Page
range
Page
Page
COLOR
COLOR
La lámpara se enciende
Reemplace la lámpara
O envíenos un mensaje de correo electrónico a techsupport@infocus.com
¿Todavía necesita ayuda?
Acerca de este proyector
Cómo solucionar problemas del control remoto
Uso del control remoto
Cómo solucionar problemas de audio
Uso del audio
Uso de los botones del teclado numérico
Optimización de imágenes de computadora
Características de presentación
Optimización de imágenes de video
Personalización del proyector
El menú Imagen proporciona ajustes de imagen
Uso de los menús
Los menús están agrupados por uso
Menú Imagen
intensidad preestablecidas y elija la que más le guste
Menú Avanzado
Sistema
Menú Configuración
Menú Configuración Audio Fuentes
Código de Servicio para uso exclusivo de personal autorizado
Reemplazo de la lámpara de proyección
Mantenimiento
Limpieza del lente
ADVERTENCIA
Uso de la traba de seguridad
Limpieza de las pantallas del portalámpara
Accesorios
Apéndice
Especificaciones
Tabla
Comportamiento del LED rojo y errores del proyector
Tamaño de la imagen proyectada
Comportamiento del
In Europe InFocus International B.V. Strawinskylaan 1077 XX Amsterdam
InFocus Corporation In the Americas
27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon
The Netherlands Phone 31 20 Fax 31 20 In Asia 238A Thomson Road