JBL BTX250 owner manual

Active Subwoofer’s - Owner’s Manual BTX250

Owner’s Manual

Einbauanleitung

Guide d’utilisation

Manual del propietario

Gebruiksaanwijzing

Manuale utente

Brugsanvisning

Asennus- ja käyttöohje

Contents

Main Active Subwoofers - Owners Manual BTX250 Introduction / Installation JBL BASSTUB E BTX250 Instructions BTX250 Connecting Your System JBL BASSTUBE BTX250 POWER-SUPPLY CONNECTIONS INPUT CONNECTIONS Figure 5, Input connections Tuning - Control and Functions - Adjustment JBL BASSTUBE BTX250 TUNING BTX250 CONTROLS and FUNCTIONS ADJUSTMENT SEQUENCE Specifications JBL BASSTUB E BTX250 TROUBLESHOOTING Einfhrung / Installation JBL BASSTUB E BTX250 Anleitung BTX250 Abb 3Abb 2 MONTAGE Abb 1 Systemverkabelung JBL BASSTUB E BTX250 Abb 4 Abb 5 Spannungsversorgung anschlieen EINGANGSVERBINDUNGEN Abb.5, Eingangsverbindungen Feinjustierung - Bedienelemente und Funktionen JBL BASSTUB E BTX250 BTX250 ABSTIMMEN EINSTE LLREGLER U ND FUNKTIONEN ABFOLGE DER EINSTELLUNGEN Technische Daten JBL BASSTUBE BTX250 FEHLERBEHEBUNG Introduction / Installation JBL BASSTUB E BTX250 Utilisation du BTX250 Connexion du systme JB LBA SSTUBE BTX250 RACCORDEMENTS CONNECTEURS D'ENTRE Figure 5, connexions d'entre Figure 4 Figure 5 Rglage - Commande et fonctions - Rglage fin JBL BASSTUB E BTX250 RGLAGE DU BTX250 COMMANDES ET FONCTIONS PROCDURE DE RGLAGE Specifications JBL BASSTUB E BTX250 GUIDE DE DPANNAGE Introduccin/ Instalacin JBL BASSTUB E BTX250 Instrucciones BTX250 Figura 3Figura 2 INSTALACIN Figura 1 Conectar su sistema JBL BASSTUB E BTX250 CONEXIONES DE SUM IN- ISTRO DE ENERGA CONEXIONES DE ENTRADA Figura 5: Conexiones de entrada Figura 4 Figura 5 Sintonizacin Control y funciones- Ajuste JBL BASSTUB E BTX250 SINTONIZACIN DEL BTX250 CONTROLES Y FUNCIONES SECUENCIA DE AJUSTE Pliego de condiciones J BLB ASSTUBE BTX250 LOCALIZACIN Y REPARACIN DE AVERAS Inleiding / Installatie JBL BASSTUB E BTX250 Installeren Aansluiten van het Systeem JBL BASSTUB E BTX250 Voedingsaansluitingen Ingangen Afbeelding 5: ingangen Instellen Bediening Correctie JBL BASSTUB E BTX250 Instellen BTX250 Bedieningsorganen en Functies Volgorde van Instellen Specifications JBL BASSTUB E BTX250 Problemen Introduzione / Installazione JBL BASSTUB E BTX250 BTX250 Istruzioni Figura 3Figura 2 INSTALLAZIONE Figura 1 Collegamenti Elettrici JBL BASSTUB E BTX250 COLLEGAMENTI DI ALMEN- TAZIONE CONNESSIONI IN INGRESSO Figura 5, Connessioni in Ingresso Figura 4 Figura 5 Controlli e Funzioni - Sequenza di Regolazione JBL BASSTUB E BTX250 CALIBRARE IL BTX250 JBL BTX250 CONTROLLI e FUNZIONI Specifiche JBL BASSTUB E BTX250 PROBLEMI E RIME DI Introduktion / Installation JBL BASSTUB E BTX250 Instruktioner BTX250 Systemtilslutning JBL BASSTUB E BTX250 STRMTILSLUTNINGER INDGANGSTILSLUTNING ER Figur 5 Indgangstilslutninger Fintuning - Kontrol og Funktioner- Justering JBL BASSTUB E BTX250 Fintuning BTX250 Kontrol og Funktioner Justeringssekvens Specifikationer JBL BASSTUB E BTX250 Fejlsgning Esittely / Asennus JBL BASSTUB E BTX250 BTX250-subwooferin kyttohjeet ASENNUS Kytkennt JBL BASSTUB E BTX250 KYTKEMINEN VIRTALHTEESEEN TULOKYTKENNT Kuva 5. Tuloliitnnt Viritys Stimet ja toiminnot Stminen JBL BASSTUB E BTX250 BTX250:N VIRITTMINEN STIMET ja TOIMINNOT STMINEN Tekniset tiedot JBL BASSTUBE BTX250 VIANETSINT