LA GARANTIE JBL
Qui est protégé par cette garantie ?
La garantie JBL protège l’acquéreur initial et tous les propriétaires subséquents sous réserve que : A.) le produit JBL ait été acheté sur le territoire continental des
JBL BESCHRÄNKTE GARANTIE
Wer ist durch diese Garantie geschützt?
Die JBL Garantie schützt den Erstbesitzer und alle nachfolgenden Besitzer, solange folgende Punkte zutref- fen: A.) Das
LA GARANTÍA JBL
A quién ampara esta garantía
La garantía de JBL protege al propietario original y a todos los propietarios subsiguientes, siempre y cuan- do: A.) Se haya adquirido el producto JBL en los Estados Unidos, incluidos Hawai y Alaska. (Esta garantía no se aplica a productos JBL adquiridos en ninguna otra parte, salvo en el caso de las compras efectuadas por tiendas militares. Los demás compradores deben ponerse en contacto con el distribuidor local de pro- ductos JBL para informarse sobre la garantía.) y B.) Se presente el cosoundfactorbante original de venta fechado toda vez que se requiera servicio bajo garantía.
La garantía limitada de JBL para los productos de altavoces profesionales (con la excepción de las cajas) tiene una vigencia de cinco años a partir de la fecha de la primera compra por parte del cliente. Los amplifi- cadores JBL disponen de una garantía de tres años a partir de la fecha de la compra original. Las cajas y todos los demás productos JBL están garantizados por dos años a partir de la fecha de la compra original.
1