SLIDING DOOR | 100SD SERIES |
FOR
INSTALLATION INSTRUCTIONS
200LBS. [91kg.] EACH
8. 3 AND 4 DOOR 1155 STOP: (3 door opening) Attach the 1155 Stop on the rear track to the right of the center door, (4 door openings) Attach the 1155 Stops to the rear track in the center of the opening.
FRENO 1155 PARA 3 Y 4 PUERTAS: (aberturas de 3 puertas) Coloque el Freno 1155 en el riel de atrás a la derecha de la puerta central, (abertura de 4 puertas) coloque los Frenos 1155 en el riel de atrás en el centro de la abertura.
3 ET 4 PORTES STOP 1155 : (ouverture à 3 portes) Attachez le Stop 1155 sur la glissière arrière à droite de la porte du centre, (ouverture à 4 portes) Attachez les Stops 1155 à la glissière arrière au centre de l’ouverture.
RUBBER BUMPER FACES JAMB
EL AMORTIGUADOR DE GOMA MIRA
HACIA LA JAMBA
BUTOIR EN CAOUTCHOUC DONNE
SUR LE MONTANT
BOTTOM TRACK – THRESHOLD
If desired, a bottom track may be used instead of the guide furnished. It may be used as a surface mount or imbedded in a routed out recess in the floor.
RIEL INFERIOR – UMBRAL
Si se desea, se puede usar un riel inferior en vez de la guía proporcionada. Se puede usar como soporte en la superficie o ser colocado en un canal empotrado en el piso.
GLISSIERE DU BAS – SEUIL
Si on le desire une glissière du bas peut être substituée au guide fourni. Elle peut être utilisée comme surface de montage ou comme retrait dans le sol.
OPTIONAL 2031 DOOR GUIDE: Single post 2031 Door Guides may be used in place of standard 2034 or 2035 Door Guides for non standard door thicknesses or special applications. Move both doors to one side of jamb. Place 2031 Door Guides between doors, making sure that there is enough space between door and guide to allow free movement of doors, and align doors with jamb. Attach door guide to floor with two
IN100BYP | L.E. JOHNSON PRODUCTS INC. 2100 STERLING AVENUE, ELKHART, IN 46516 USA |
tel. +1 (574) |
